DEVELOPS INTO - переклад на Українською

• переростає
• розвивається в
• переросла
• розвинувся у
• переростають

Приклади вживання Develops into Англійська мовою та їх переклад на Українською

This autoimmune reaction develops into tissue proteins(antigens)
Така аутоиммунная реакція розвивається до тканинних білків(антигенів)

What begins as a fleeting thought gradually develops into an obsession, pushing the woman to conduct her own investigation.
Побіжна думка поступово переростає в нав'язливу ідею, змушуючи жінку провести власне розслідування.

Whether a female develops into a worker or a queen depends not on her genes
Чи перетвориться самка в робітника або в матку, залежить не від її генів,

gradually develops into one of the large domestic battery manufacturer.
поступово переростає в один з великих вітчизняних виробників акумуляторів.

gradually develops into negotiations with terrorists.
плавно переростає в переговори з терористами.

it has a new beginning and end- and it develops into another form.
у нього з'являється новий початок і кінець- і він складається в іншу форму.

This latter is precisely the aspect which the Corporate system develops into a smoothly working structure of industrial government.
Цей останній аспект, який корпоративна система розвиває в строго робочу структуру індустріального уряду.

On the other hand, the marketing plan is based on the broadest consideration of business strategy that develops into the integrated plan,
На іншому полюсі- план маркетингу, заснований на найширшому розгляді стратегії бізнесу, що виливається у розробку інтегрального плану,

And it's just a simple fluid and it, over time, develops into this complicated structure.
Це просте рідке середовище, але з часом воно розвивається у складну структуру.

When betrayal develops into a long standing relationship,
Коли зрада переростає в тривалі постійні стосунки,

Hongyuan Waterproof was founded in 1996 and now develops into a professional waterproof systems provider integrating R&D,
Hongyuan Waterproof була заснована в 1996 році і в даний час розвивається в професійний постачальник водонепроникних систем інтегрує R& D,

then develops into city, regional,
потім переростає в міські, обласні,

In garden plants, asexual reproduction occurs when a part of the plant is separated from the parent plant and develops into a complete plant,
У садових рослинах, безстатеве розмноження відбувається, коли частина рослин відокремлюють від материнської рослини і розвивається в повну установку,

as a mere acquaintance very slowly develops into a deeper fellowship,
просте знайомство дуже повільно переростає в більш глибоке спілкування,

the problem develops into a discharge or intractable deadlock with problematic exit.
проблема переростає в розряд важковирішуваних або тупикових з проблематичним виходом.

when it plays a role in the healthy development of the neural tube(the structure that develops into the brain and spinal cord).
коли він відіграє певну роль у здоровому розвитку нервової трубки(структура, яка розвивається в головному і спинному мозку).

whatever actions he committed- in maturity develops into the need to confirm love through such actions.
які б вчинки він скоював- в зрілості переростає в потреби підтверджувати любов через подібні вчинки.

only in the aisles of which the family develops into civil society,
лише в бокових вівтарях якої родина розвивається в громадянське суспільство,

only in the aisles of which the family develops into civil society, and the very idea
є взагалі швидше перше, лише всередині якого сім'я розвивається в громадянське суспільство,

of husband and wife, develops into the"we" of the family, which is grafted on to earlier generations, and is open to gradual expansion.
чоловіка і дружини розвивається у ми сім'ї, яке прищеплюється до попередніх поколінь і відкрите до поступового розширення.