Приклади вживання Devoured Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
M childhood, he seemed to be interested only in books, which he devoured according to a rigorous.
Дитинства він, здавалося, зацікавлений тільки в книгах, які він пожирав відповідно до стро.But the costly economic mechanism instantly devoured these huge sums,
Але витратний економічний механізм миттєво поглинав ці величезні кошти,discovered a huge dragon that devoured trees and reeds,
виявив величезного дракона, що пожирав дерева і очерети,The boy devoured books on art,
Юнак поглинав книги з мистецтва,One of the legends about Krakow says that after the founding of the city suffered from the dragon, who devoured the cattle and the girls,
Одна з легенд про Краків розповідає, що після закладення місто страждало від дракона, який пожирав худобу і дівчат,the squirrel devoured most of the snake,
білка пожирала більшу частину змії,Insurance as we know it today can be traced to the Great Fire of London, which in 1666 devoured 13,200 houses.
Страхування як ми її розуміємо в даний час може бути пов'язано з Величезний пожежа в Лондоні, який в 1666 пожирав 13200 будинків.the Wolf devoured sheep, and the Hare trâsëtsâ in the bushes. Explanations are unnecessary.
Insurance as we know it today can be traced to the Great Fire of London in 1666, which devoured 13,200 houses.
Страхування як ми його знаємо сьогодні можна простежити в Велика пожежа в Лондоні в 1666 році, яка пожирала 13200 будинків.the desire for her devoured his soul.
прагнення до неї пожирала його душу.This contradiction devoured him from within and was reflected in the disturbing dreams in which Varlam appeared before him in various demonic images.
Це протиріччя пожирало його зсередини і знайшло відображення в тривожних снах, в яких перед ним поставав Варлам в різних демонічних образах.Psalms 105:35 And did eat up all the herbs in their land, and devoured the fruit of their ground.
Усю ярину в їхнім краї пожерла, і плід землі їхньої з'їла.Would not one immediately kill wild beasts who devoured men, even if they had human form?
Хіба не вбивали б відразу диких звірів, що пожирають людей, навіть якщо б звірі ці були людиноподібні?the birds came and devoured it.
налетїло птаство небесне, й пожерло його.So we are dealing with a large and rather rare object- with a dense remnant of a small galaxy that the Andromeda galaxy once devoured.
А значить, ми маємо справу з більш великим і досить рідкісним об'єктом- з щільним залишком невеликої галактики, яку колись поглинула галактика Андромеди.The graveyards of Forex are littered with the remains of the inexperienced traders devoured by those more experienced.
Кладовища Forex завалені залишками недосвідчених трейдерів, які пожирають ті, хто більш досвідчений.dipped and devoured.
ближнього і пожирали.of all the country: and the wood devoured more people that day than the sword devoured. .
того дня більш народу пожер ліс, ніж поїв меч.The man's body devoured itself from within, his suffering lasted for 6 years:
Тіло чоловіка жерло себе зсередини, його муки тривали цілих 6 років:you shall be devoured by the sword”; for the mouth of the LORD has spoken.
меч пожере вас, бо уста Господні сказали оце!».
