DIE BECAUSE - переклад на Українською

• помирають через
• вмирають через
• померти через
• гине через

Приклади вживання Die because Англійська мовою та їх переклад на Українською

Many people believe they shouldn't die because they have too much to live for.
Багато людей вважають, що вони не можуть померти, бо в них занадто багато, заради чого потрібно жити.

The only reason he had to be human is so he could die because God cannot be killed.
Якби Він був лише Богом, Він не зміг би зазнати людської смерті, тому що Бог не може померти.

when people die because they refuse to eat.
коли люди вмирають через те, що вони відмовляються їсти.

then life would quickly die because the planet would fall into the Sun.
то життя на ній швидко б загинула, оскільки планета впала б на Сонце.

Annually 8.2 million children under five die because of neonatal conditions,
Щороку 8, 2 мільйонів дітей у віці до п'яти років помирають через погані неонатальні умови,

In general, people living in contaminated areas are more likely to enter the hospital or die because of heart attacks,
У цілому люди, що живуть у забруднених районах, частіше потрапляють у лікарню або вмирають через інфаркти, хвороби серця

whether the Polish president had to die because of the Russian gas?
повинен був президент Польщі померти через російський газ?

millions of people suffer from blindness and even die because of a lack of vitamin A.
мільйони людей страждають від сліпоти і навіть вмирають через нестачу вітаміну А.

It is unbelievable that thousands of Ukrainian patients may die because of the greed of businessmen running pharm companies.
Це неприпустимо, щоб тисячі українських пацієнтів померли через жадібність фармацевтичних бізнесменів, тому ми боротимемося за зниження цін

they can die because of tiny leaks in the membrane electrode in the entrance to the cell
вони можуть помирати через крихітних витоків з мембрани в місці входу електрода в клітку

they can die because of tiny leaks in the membrane electrode in the entrance to the cell
вони можуть помирати через крихітних витоків з мембрани в місці входу електрода в клітку

of children who die because they lack water,
від дітей, що помирають, бо не мають води,

children who die because they lack water,
від дітей, що помирають, бо не мають води,

of children who die because they have no water,
від дітей, що помирають, бо не мають води,

stop going to school or die because of violence, than children who lived in those same countries 20 years ago.
більші шанси жити в бідності, не навчатися в школі та загинути внаслідок насильства, ніж це було 20 років тому.

an astounding 85 people die because of this slowing effect on emergency vehicles,
вражаючі 85 людей помирають через це сповільнення ефекту надзвичайних транспортних засобів,

an astounding 85 people die because of this slowing effect on emergency vehicles whether inherently,
вражаючі 85 людей помирають через це сповільнення ефекту надзвичайних транспортних засобів,

The director dies because he is a dissident.
Але сьогодні режисер помирає, бо він дисидент.

stories die, because life is never static.
історія помирає, адже життя ніколи не стоїть на місці.

Matt died because that's war.
Він загинув, бо це- війна.