DIE BEFORE - переклад на Українською

• помирають до
• загинути перш ніж
• гинуть ще до
• померли до
• помру перед
• гинуть до
• помрете до
• смерті до

Приклади вживання Die before Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's bad when people die before their time from disease
Погано, коли люди вмирають раніше свого часу від хвороб

The age of accountability is the concept that those who die before reaching the age of accountability are automatically saved by God's grace and mercy.
В основі поняття свідомого віку лежить принцип, який навчає, що померлі до досягнення свідомого віку автоматично отримують спасіння з Божої милості та благодаті.

The“age of accountability” is a concept that teaches those who die before reaching the“age of accountability” are automatically saved, by God's grace and mercy.
В основі поняття свідомого віку лежить принцип, який навчає, що померлі до досягнення свідомого віку автоматично отримують спасіння з Божої милості та благодаті.

Many twins die before birth and some studies indicate that only 29% of women pregnant with twins actually give birth to two infants.
Багато близнюків помирає до народження: деякі дослідження свідчать, що лише 29% жінок, вагітних близнюками, народжує двох дітей.

The“age of accountability” is a belief that God saves all those who die before reaching the ability to make a decision for or against Christ.
Ця ідея говорить про те, що Бог спасає всіх, хто помер до досягнення можливості приймати рішення- за Христа, чи проти Нього.

you had to get the disease, and you might die before you were able to make enough antibody to protect yourself.
і можете померти раніше, ніж станете в змозі виробити достатню кількість антитіл для захисту.

that the rat may die before, you leave the room.
щур може здохнути раніше, ніж покине приміщення.

That is why we are tempted to turn heroes to those who die before time, especially if it is violent.
Ось чому ми спокушаємося перетворити героїв на тих, хто помер раніше, особливо якщо це насильницько.

In the country, meanwhile, recorded a high mortality of up to 40 per cent of men die before retirement age.
У країні, між тим, фіксується надсмертність- до 40 відсотків чоловіків не доживають до пенсійного віку».

They brought with them posters with slogans such as“Hungry retired- it's a shame state” and“Die before retirement”.
Вони принесли із собою плакати з такими гаслами, як«Голодний пенсіонер- це ганьба держави» та«Помри до виходу на пенсію».

The number of children who die before reaching their fifth birthday has fallen to an all-time low,
Число дітей, які помирають до свого п'ятого дня народження впала до небувало низького,

If I die before the World Cup
Якщо я помру перед чемпіонатом або під час,

(b) In the event that you die before the end of your membership period, your estate shall be entitled to a refund of that portion of any payment you had made for your membership sign-up which is allocable
(b) У разі вашої смерті до завершення дії підписки виконавець заповіту має право включити до складу спадкового майна суму відшкодування тієї частини оплаченої вартості підписки,

If I die before the championship or during it, this will be a resonance in favor of other political prisoners,” he told the lawyer Dmitry Dinze, who visited him in Labytnangi.
Якщо я помру перед чемпіонатом або під час його, буде резонанс на користь інших політв'язнів»,- сказав він адвокатові Дмитру Дінзе, який відвідав його в Лабитнангі.

(b) In the event that you die before the end of your subscription period, your estate shall be entitled to a refund of that portion of any payment you had made for your subscription which is allocable to the period after your death.
(b) У разі вашої смерті до завершення дії підписки виконавець заповіту має право включити до складу спадкового майна суму відшкодування тієї частини оплаченої вартості підписки, яка припадає на період з моменту вашої смерті..

If I die before the World Cup
Якщо я помру перед чемпіонатом або під час,

life insurance to cover repayment of the loan if you should die before completion.
страхування життя для погашення кредиту, якщо ви повинні померти до завершення.

For catechumens who die before their Baptism, their explicit desire to receive it,
Оглашенним, які вмирають перед Хрещенням, їхнє виразне бажання отримати Хрещення,

He requested in his will that if he should die before its completion then his son Sir Thomas Dennis should complete the building work"in consideration of the love he bore him
Він просив у своєму заповіті, що якщо він помре до завершення робіт на будівництві, то його син сер Томас Денніс повинен закінчити будівельні роботи«… так як він

Mormon doctrine also teaches that all children who die before reaching the age of accountability(age eight,
Згідно з ученням мормонів всі діти, які померли до настання віку відповідальності(восьми років,