DISCHARGES - переклад на Українською

• розрядів
• скидів
• виділення
• викиди
• скидає
• розряджає
• скидання
• зливів
• розряди
• розрядами
• розрядах
• скиди

Приклади вживання Discharges Англійська мовою та їх переклад на Українською

Here are CO2 discharges per kWh for several European countries.
Ось CO2 випускає за кВт-год для ряду європейських країн.

If a flash discharges, temperatures of up to 30,000 degrees can occur.
Якщо спалах розряджається, може виникнути температура до 30 000 градусів.

Most of these substances are wastes and discharges from different local industries and activities.
Більшість джерел- це викиди, скиди і відходи різних промислових і сільськогосподарських виробництв.

The battery discharges quickly;
Дуже швидко розряджається батарея;

The middle and maximal discharges of water.
Середні та максимальні витрати води.

everything freezes and the battery discharges faster because of it.
акумулятор з-за цього швидше розряджається.

Full discharges will be granted in the morning… to all those who apply.
Тим, хто подасть заяву вранці, гарантована повна демобілізація.

deep discharges, and are also able to withstand many discharge/charge cycles.
глибоких розрядів, а також здатні витримати велику кількість циклів розряд/заряд.

The levels of emissions and discharges of radioactive substances did not exceed one tenth of permissible limits,
Рівні викидів та скидів радіоактивних речовин не перевищили десятої частини відсотка від допустимих,

The seizures happen due to abnormal electrical discharges in the brain, which lead to the involuntary contraction of several muscles of the body.
Припадки трапляються внаслідок аномальних електричних розрядів у мозку, що призводить до мимовільного скорочення декількох м'язів тіла.

If the discharges appeared a few days after the period
Якщо виділення з'явилися через кілька днів після місячних

With stable operation at a power plant without constant full discharges, a gel battery can last a very long time.
При стабільній роботі на електростанції без постійних повних розрядів, гелевий акумулятор може прослужити дуже довго.

Companies paid ecotaxes by class"Receipts from discharges of pollutants into water bodies".
Сплачено коштів екоподатків за класом доходів бюджету"Надходження від скидів забруднюючих речовин у водні об'єкти".

Implementing Zero Waste will eventually eliminate all discharges to land, water
Реалізація«Zero Waste» дозволить усунути всі викиди на землю, воду або повітря,

Discharges during menstruation become less painful
Виділення під час місячних стають менш хворобливими

But in some rather exceptional cases, the pattern can occur almost immediately after a thunderstorm and lightning discharges, and thus resembles Polaroid.
Але в деяких виняткових випадках, а, картина може статися майже відразу ж після гроз і грозових розрядів, що відображають Polaroid.

Among other things, the procedures for detecting the pollutant discharges have brought in line with provisions of MARPOL 73/78 Convention.
Серед іншого, приведені у відповідність до положень МАРПОЛ 73/78 процедури виявлення скидів забруднюючих речовин.

Therefore, discharges should be observed for at least 10 days before the remains of the embryo is not fully come out.
Тому виділення повинні спостерігатися не менш 10-ти днів, поки залишки ембріона повністю не вийдуть.

The zero-waste philosophy‘will eliminate all discharges to land,
Реалізація«Zero Waste» дозволить усунути всі викиди на землю, воду

Every year, the Yellow River discharges 4.3 billion tons of waste,
Щорічно в Жовту річку скидає 4, 3 мільярда тонн відходів,