DISCOVERING NEW - переклад на Українською

• відкриваючи нові
• відкриття нових
• виявлення нових
• відкривати нові
• відкриття нової
• виявляючи нові

Приклади вживання Discovering new Англійська мовою та їх переклад на Українською

thus, discovering new talents(Spain).
дизайнерами та стилістами, відкриваючи нові імена(Іспанія).

Flixster is a site for discovering new movies, learning about movies,
Flixster- це сайт для виявлення нових фільмів, вивчення фільмів та зустрічаючи інших людей

Going for a trip for the holidays with children, among other things, is a possibility of discovering new tastes, traditions
Виїзд на свята з дітьми- це, крім усього іншого, можливість відкриття нових смаків, традицій

Research and Renovate- Advance your nation by discovering new buildings, technologies and resources.
Дослідження та модернізація- Розвивайте свою націю, освоюючи спорудження нових будівель, відкриваючи нові технології і ресурси.

has made a number of monumental discoveries discovering new worlds with impressive speed.
зробив ряд монументальних відкриттів, виявляючи нові світи з вражаючою швидкістю.

Flixster is an American social movie site for discovering new movies, learning about movies, and meeting others with similar tastes in movies.
Flixster- це сайт для виявлення нових фільмів, вивчення фільмів та зустрічаючи інших людей з подібними смаками у фільмах.

are perfect for discovering new tastes, unusual souvenirs
ідеально підходить для відкриття нових смаків, незвичайні сувеніри

International Program staff provide support for you in completing homework assignments and discovering new aspects of American culture.
міжнародної програми забезпечують підтримку для вас у виконанні домашніх завдань і відкривати нові аспекти американської культури.

In 2003, after discovering new pages of the teacher's diary,
У 2003 р, після виявлення нових сторінок щоденника вчителя,

only for completing quests and discovering new areas.
за завершення квестів і відкриття нових районів.

also were bold travelers, discovering new lands.
й були сміливими мандрівниками, відкриваючи нові землі.

When people say they love to travel that typically means they enjoy discovering new places.
Коли люди говорять, що люблять подорожувати, зазвичай це означає, що їм подобається відкривати нові місця.

Flixster is an American social movie site for discovering new movies, learning about movies, and meeting others with similar taste in movies.
Flixster- це сайт для виявлення нових фільмів, вивчення фільмів та зустрічаючи інших людей з подібними смаками у фільмах.

I love venturing in different and new places--discovering new attractions and destinations.
Я люблю заглиблюючись в різних і нових робочих місць- відкриття нових атракціонів та пунктів призначення.

The crew of USS Discovery NCC-1031 goes on a journey to explore the deep space, discovering new worlds and civilizations.
Екіпаж корабля«USS Discovery NCC-1031» вирушить у подорож, щоб вивчати глибокий космос, відкриваючи нові світи та цивілізації.

Clients of FUIB with any type of Mastercard have a chance to win one of the 10 suitcases within the framework of the promotion"Discovering new countries is priceless".
Клієнти ПУМБ з будь-яким типом карти MasterCard мають шанс виграти одну з 10 валіз в рамках акції“Відкривати нові країни- безцінно".

the more opportunities there are for discovering new medicines.
тим більше існує можливостей для відкриття нових ліків.

disappearing around the world, it's pretty exciting to be discovering new species,” Larsen said.
зникають численні популяції жаб, виявлення нових видів- дуже радісна подія",- зазначив Ларсен.

gradually building the economy, discovering new buildings, opportunities and research.
поступово вибудовуючи економіку, відкриваючи нові будови, можливості і дослідження.

meeting new people, and discovering new places.
зустрічей з людьми, та відкриття нових місць.