DISPROVE - переклад на Українською

• спростувати
• спростовують
• заперечує
• спростує
• спростовувати

Приклади вживання Disprove Англійська мовою та їх переклад на Українською

This article began by acknowledging that archaeology cannot directly prove or disprove the spiritual claims of the Book of Mormon or the Bible.
Ця стаття почалася з визнання, що археологія не може безпосередньо довести або заперечити духовні твердження Книги Мормона або Біблії.

Well, the problem is, all we have is DNA evidence, and we can't disprove his story of how it got in that room.
Проблема в том, что ДНК у нас- единственная улика, и нам не опровергнуть его объяснений, как она попала в тот номер.

science will never be able to prove or disprove the existence of psychic powers.
то в такому випадку наука ніколи не зможе ні довести, ні спростувати існування паранормальних здібностей.

This is used in statistical models to prove or disprove research hypotheses.
Вона використовується в статистичних моделях для доведення або спростування гіпотез досліджень.

I do not myself believe that philosophy can either prove or disprove the truth of religious dogmas,
Особисто я не вважаю, що філософія може довести або спростувати істинність релігійних догм, але, вже починаючи з Платона,

also published in Nature, disprove this statement and point to a supermassive black hole belonging to the era of reionization
також опублікованій в Nature, спростовують це твердження і вказує на надмасивну чорну діру, що належить до епохи реионизации

Only professionals are able in the shortest time possible to prove or disprove the information, to collect reliable data about the person,
Тільки професіоналам під силу в короткі терміни спростувати або підтвердити інформацію, зібрати достовірні факти про людину- це важливий крок,

on the example of two different chains will try to prove or disprove some hypotheses more energy by means of parametric changes in resistance, capacitance or inductance.
використовуємо це досягнення цивілізації, і на прикладі двох різних ланцюгів спробуємо спростувати або довести деякі гіпотези отримання додаткової енергії за допомогою параметричного зміни опору, ємності або індуктивності.

In the next part, the InformNapalm team, will discuss and disprove some of the favorite talking points of the Russian propaganda surrounding the process of the unification of the Orthodox Church of Ukraine and its autocephaly.
У наступній частині команда InformNapalm обговорить і спростує деякі з улюблених постулатів російської пропаганди щодо процесу об'єднання Православної церкви України та її автокефалії.

I do not myself believe that philosophy can either prove or disprove the truth of religious dogmas,
Сам я не вірю, що філософія може довести або спростувати істинність релігійних догм, одначе з часів Платона більшість філософів

it seems unlikely that- even in the extended form required to accommodate the multiverse-science will ever prove or disprove the existence of God…”.
видається малоймовірним, що навіть в розширеній формі, потрібній, щоб дати пристановище багатосвіту, наука коли-небудь не доведе чи спростує існування Бога.

many have tried to prove or disprove it, despite the fact that the hypothesis about the existence of parallel worlds explains the nature of quantum mechanics.
багато людей намагалися довести або спростувати її, незважаючи на те, що гіпотеза про існування паралельних світів пояснює природу квантової механіки.

it seems unlikely that- even in the extended form required to accommodate the multiverse- science will ever prove or disprove the existence of God.
видається малоймовірним, що навіть в розширеній формі, потрібній, щоб дати пристановище багатосвіту, наука коли-небудь не доведе чи спростує існування Бога.

However, such a change of specific scientific ideas cannot disprove the meaning and significance of the philosophical concept(category)“matter”,
Однак така зміна конкретних наукових представлень не може спростувати зміст і значення філософського поняття(категорії)"матерія",

after registration he will have the opportunity to request Maillo to the Pope's Owner- who in turn will confirm or disprove the Paternity.
після реєстрації йому буде доступна можливість надіслати запит на маіл до Власника Тата- який у свою чергу підтвердить або спростує Батьківство.

Google will be able to request internal documents from the other side to try and prove or disprove the merits of the allegations.
справи до фази відкриття, коли позивачі та Google зможуть запитати внутрішні документи з іншої сторони, щоб спробувати довести або спростувати суть обвинувачення.

will prove or disprove my hypothesis.
дають змогу довести або спростувати мою гіпотезу.

Europe trying to confirm or disprove specific claims.
намагаючись підтвердити або спростувати конкретні заяви.

so makes it possible to prove or disprove the statement.
і дає можливість підтвердити або спростувати заяву.

both experimentally and clinically disprove the theory of viral origin of AIDS.
експериментально і клінічно спростують вірусну теорію походження СНІДу.