DURING THAT PERIOD - переклад на Українською

• протягом цього періоду
• протягом цього часу
• протягом цього терміну

Приклади вживання During that period Англійська мовою та їх переклад на Українською

Have we still collected data during that period?
Та чи вдасться відновити дані за той період?

Committed any crime during that period….
Переважно усі злочини були вчинені у той період….

Completely veiling became more, not less common during that period.
Частка дефіциту насправді стала більш поширеним, не менш, за той же період часу.

Also rose during that period.
Зазначалося також, що на той час ріве.

not easily available during that period.
не настільки доступними в той період часу.

During that period, a large number of educational
Протягом цього періоду, значна кількість освітніх

It shall likewise elect a new Vice-Chairman if one of the Vice-Chairmen is unable to carry out his duties during that period.
Таким же чином вона обирає нового заступника голови, якщо один із заступників голови не здатний виконувати свої обов'язки протягом цього періоду.

The amount of borrowing costs capitalised during a period should not exceed the amount of borrowing costs incurred during that period.
Сума витрат на позики, капіталізована протягом періоду, не повинна перевищувати суму витрат на позики, понесених протягом цього періоду.

Laser surfacing could take several months to heal from, and during that period your skin is going to be more sensitive than before.
Лазерна наплавлення може зайняти кілька місяців, щоб залікувати з, і протягом цього періоду вашої шкіри буде більш чутливі, ніж раніше.

and several times during that period they were at war.
отже, кілька разів протягом цього періоду вони перебували в стані війни.

During that period, he worked on U2's experimental album,
У цей період він працював над експериментальним альбомом U2,

He was the Head of Ukrainian delegation to the Committee of Experts of the Council of Europe MONEYVAL according to his areas of responsibility during that period.
Відповідно до функціональних обов'язків в цей період очолював делегацію України в Комітеті експертів Ради Європи MONEYVAL.

During that period, he was replaced on-stage by Daryl Bamonte,
У цей період на сцені його замінив Деріл Бамонт,

During that period he served a brief prison sentence for libel
За цей період він виконував коротку тюремне ув'язнення за наклеп

During that period, the country experienced an explosion in the number of political prisoners
У цей період країна пережила стрімке зростання кількості політичних в'язнів

During that period, this trading account got a drawdown of 65%,
За цей період на цьому торговому рахунку було знижено 65%,

Undoubtedly, during that period we were confronted not only with a personality cult, but with massive crimes against our own people.
Безумовно, в цей період ми зіткнулися не просто з культом особи, а з масовими злочинами проти власного народу.

During that period, gaming in China became much more PC-focused,
У цей період ігри в Китаї стали набагато більш орієнтованими на ПК,

Olga Kurylenko recalls that during that period the money was just enough for food.
Ольга Куриленко згадує, що в той період грошей вистачало тільки на продукти, а про розваги довелося забути.

The biggest works created during that period were his only play The Fifth Column(1938) and the novel For Whom the Bell Tolls(1940).
Найбільшими творами того періоду стали п'єса«П'ята колона»(1938) і роман«По кому дзвонить дзвін»(1940).