IN THAT PERIOD - переклад на Українською

• в цей період
• за цей час

Приклади вживання In that period Англійська мовою та їх переклад на Українською

The number of calendar days in that period.
Число календарних днів за цей період.

B= the number of days in that period.
Д- число днів у цьому періоді.

Primakov in that period made many trips to Northern Iraq,
В цей період він зробив багато поїздок на північ Іраку,

In that period, that was a new level, methodological work was prepared
В цей період на якісно новий рівень була піднята методична робота

This company has been in existence for close to 15 years and has achieved a lot in that period.
Компанія існує вже 15 років, і за цей час досягла великого успіху.

So, as the starting point of the history of the Ukrainian intelligence in that period should be taken not 1925, but 1918.
Отже, за відправну точку історії української розвідки в цей період слід брати не 1925-й, а 1918 рік.

a hardware vendor and hence all its innovations in that period aimed to increase hardware sales.
тому все його нововведення в цей період було спрямоване на збільшення продажів апаратного забезпечення.

US arms exports in 2013- 17 were 58 per cent higher than those of Russia- the second largest arms exporter in that period.
Експорт озброєнь США в 2013-17 роках були 58 відсотків вище, ніж у Росії- другий за величиною експортер озброєння в цей період.

In the first two years of menstruating, you are still developing and your menstruations in that period may still be very irregular.
Протягом перших двох років від початку менструацій ця функція тільки розвивається і Ваші менструації в цей період можуть бути дуже нерегулярними.

US arms exports in 2013- 17 were 58 percent higher than those of Russia- the second largest arms exporter in that period.
Експорт озброєнь США в 2013-17 роках були 58 відсотків вище, ніж у Росії- другий за величиною експортер озброєння в цей період.

Our arms exports in 2013-17 were 58 percent higher than those of Russia- the second largest arms exporter in that period.
Експорт озброєнь США в 2013-17 роках були 58 відсотків вище, ніж у Росії- другий за величиною експортер озброєння в цей період.

However, in that period the ground was observed to settle an average of 20 cm a year.
Однак у той період спостерігалось, що ґрунт осідає в середньому 20 см на рік.

The free service attracted a user base of 15 million in that period and by 2001, ICQ had over 100 million users worldwide.
У цей період безкоштовна служба залучила 15 мільйонів користувачів, і до 2001 року в ICQ було більше 100 мільйонів користувачів по всьому світу.

A large-scale reconstruction of the Moscow Kremlin architecture was carried out in that period by Russian masters together with invited Italian architects.
У цей період була розгорнута перебудова архітектурного вигляду Московського Кремля, здійснена російськими майстрами спільно з запрошеними італійськими зодчими.

In that period the Ministry of Public Works
За цей період Міністерство громадських робіт

In that period, the Ukrainian people were among the most educated in the world
У той період, українці були найбільш освічені в світі,

In that period, naturally there weren't slaves as such,
У цей період, властиво, рабів

In that period, almost 600,000 participants from across the globe have benefitted from the IP education
У цей період майже 600 000 учасників з усього світу отримали вигоду від навчальних курсів

A huge number of Chinese packages in that period delayed delivery to the 1,5 month.
Величезна кількість китайських пакетів у цей період відклала доставку до місяця 1, 5.

In the USA, the first private detective agency arose in that period, when the system of police authorities have yet formed.
У США перші приватні детективні агентства виникли в той період, коли система поліцейських органів ще тільки формувалася.