IN A CERTAIN PERIOD - переклад на Українською

• в певний період
• в певний проміжок
• у визначений період
• в певний відрізок

Приклади вживання In a certain period Англійська мовою та їх переклад на Українською

in a certain room in a certain period of time, and the duration of the subscription 6 months from the date of purchase.
в певний зал і в певний проміжок часу, при цьому термін дії абонемента 6 місяців з моменту придбання.

who are planning to move there with the status of residence, in a certain period of their registration or activities in the Czech Republic to face with the services provided by the real estate cadastre.
переїзд туди із статусом посвідка на проживання, в певний період свого оформлення або діяльності на території Чехії доводитися стикатися з послугами що надаються Кадастром нерухомості.

which took shape in a certain period of time.
яка сформувалася в певний період часу.

which fall in price, in a certain period, it is possible to earn on those whose course at this time is growing.
які падають в ціні, в певний період, є можливість заробити на таких, курс яких в цей час зростає.

the expenses made in a certain period.
здійснені в певний період.

agree with three to five employers about the interviews in a certain period(for example, in a particular week).
домовтеся з трьома-п'ятьма роботодавцями про співбесідах в певний період(наприклад, в певну тиждень).

biological maturation of the child in a certain period of his childhood.
біологічного дозрівання дитини в певному періоді дитинства).

In a certain period of time(perhaps in the early period of the Roman Republic,
У певний період часу(можливо, в ранній період Римської республіки,

We often observed how companies“negotiating' with political forces faced big problems in a certain period, sometimes even when their agreements were concluded.
Ми багато разів спостерігали, як у компаній, що мають«комунікацію» з політичними силами, у певний період починалися великі питання, іноді навіть у той самий період, в якому й були укладені домовленості.

is a type of accounting parameter that provides information about the movements that have been made in a certain period of money or any of its equivalents.
являє собою тип параметра обліку, який надає інформацію стосовно переміщень, які були здійснені протягом певного періоду часу або будь-якої його еквіваленти.

for example the number of visitors in a certain period, from which countries our visitors come
наприклад, про кількість відвідувачів у певний період, з яких країн приходять наші відвідувачі

for example the number of visitors in a certain period, from which countries our visitors come
наприклад, про кількість відвідувачів у певний період, з яких країн приходять наші відвідувачі

published in a certain period of time and review footage from submitted films,
що вийшли в певний період часу і перегляньте кадри з представлених фільмів,

since it accused people automatically in committing an offence only by virtue of holding certain positions in a certain period(during the presidency of V. Yanukovych
ставив автоматично в провину людям вчинення певного правопорушення лише в силу знаходження на певних посадах в певний період(президентства В. Януковича

since it accused people automatically in committing an offence only by virtue of holding certain positions in a certain period(during the presidency of V. Yanukovych
ставило автоматично в провину людям вчинення певного правопорушення лише в силу знаходження на певних посадах в певний період(президентства В. Януковича

achieving the optimization of the use of funds in a certain period of time; valuation of assets such as industrial associations
заслуги оптимізації використання грошей у певний проміжок часу, оцінка таких активів, як промислових об'єднань

If the changes that occur under domestication, in a certain period of life, tend to occur in the offspring in the same period- even in the natural state,
Якщо зміни, що виявляються при одомашненії у відомому періоді життя, прагнуть виявитися у потомства в тому ж періоді,- те і в природному стані природний відбір

any system that accesses the website in a manner that might transmit in a certain period of time more solicitation messages than a human could reasonably do, by using a conventional web browser,
будь-які системи, які здійснюють доступ до веб-сайту у такий спосіб, коли в певний період часу надсилається більше запитів, ніж доцільно могла би зробити людина, використовуючи звичайний веб-браузер,

Policy in a certain period of time.
На політичну ситуацію в певний період часу.

Strictly limited number of changes in a certain period of time.
Строга лімітована кількість змін в певний період часу.