ONLY IN THE PERIOD - переклад на Українською

• тільки в період

Приклади вживання Only in the period Англійська мовою та їх переклад на Українською

Promo fare for flights from Kiev to Istanbul from Turkish Airlines- only in the period from 28 November to 18 December 2016, passengers can buy tickets on this flight according to the minimum rate only for 3350 UAH in both directions(equivalent to $139).
Промо-тариф на перельоти із Запоріжжя у Стамбул від Turkish Airlines- тільки в період з 28 листопада до 18 грудня 2016 року пасажири можуть придбати квитки на цей рейс за мінімальним тарифом всього за 3350 гривень в обидві сторони(еквівалент$139).

Note, only in the period from 2018 to 2025, the United States intends to implement a 25 million barrels of oil from strategic reserves for three fiscal years(the United States begins October 1),
Зазначимо, всього в період з 2018-го по 2025 США мають намір реалізувати 25 мільйонів барелів нафти зі стратегічних резервів країни протягом трьох фінансових років(в США настає 1 жовтня), починаючи з 2017 року,

is provided only in the period of emergency(disaster management, the implementation of measures of emergency,
передбачено лише у період надзвичайних обставин(ліквідація наслідків стихійних лих,

A small cyst makes itself felt only in the periods prior to menstruation and is constantly worried about the large and independent of the menstrual cycle.
Невелика кіста дає про себе знати тільки в періоди перед менструаціями, а великі турбують постійно і не залежать від менструального циклу.

And only in the period of 1931-1933 geologists V. P.
І тільки в період 1931-1933 років геологом В. П.

The presence of cards in this place only in the period from 01.06 to 15.09.
Наявність карт в цьому місці тільки в період з 01. 06 до 15. 09.

In this case, the ceremony should be held only in the period of the rising moon.
При цьому обряд повинен проводитися тільки в період зростаючого місяця.

Many studies show that the cult of Brahmawas central in Hinduism only in the period of pre-war.
Багато досліджень показують, що культ Брахмибув центральним в індуїзмі тільки в доведіческій період.

In this case, the ceremony should be held only in the period of the rising moon.
По-перше, необхідно проводити ритуал створення тільки в період зростаючої місяця.

Many studies show that the cult of Brahmawas central in Hinduism only in the period of pre-war.
Багато досліджень показують, що культ Брахми був центральним в індуїзмі тільки в доведический період.

Only in the period from December 21 to December 31 you can buy tickets for planes MAU discounts!
Тільки в період з 21 по 31 грудня ви можете купити квитки на літаки МАУ зі знижками!

Only in the period 1 to 20 October 2015 you can buy airline tickets Dnipropetrovsk- Athens- Dnipropetrovsk at a special promotional rate-only $348 per round-trip including all airport charges and taxes.
Тільки в період з 1 по 20 жовтня 2015 року ви можете придбати квитки на літак Дніпропетровськ- Афіни- Дніпропетровськ за спеціальним промо-тарифом- всього$348 за переліт в обидві сторони з урахуванням всіх аеропортових зборів і податків.

Only in the period 1 to 20 October 2015 you can buy airline tickets Dnipropetrovsk- Beijing- Dnipropetrovsk at a special promotional rate-just $688 per round-trip including all airport charges and taxes.
Тільки в період з 1 по 20 жовтня 2015 року ви можете придбати квитки на літак Дніпропетровськ- Пекін- Дніпропетровськ за спеціальним промо-тарифом- всього$688 за переліт в обидві сторони з урахуванням всіх аеропортових зборів і податків.

Only in the period 1 to 20 October 2015 you can buy airline tickets Dnipropetrovsk- Tel Aviv- Dnipropetrovsk at a special promotional rate-only $348 per round-trip including all airport charges and taxes.
Тільки в період з 1 по 20 жовтня 2015 року ви можете придбати квитки на літак Дніпропетровськ- Тель-Авів- Дніпропетровськ за спеціальним промо-тарифом- всього$348 за переліт в обидві сторони з урахуванням всіх аеропортових зборів і податків.

Only in the period 1 to 20 October 2015 you can buy airline tickets Dnipropetrovsk- London- Dnipropetrovsk at a special promotional rate-only $378 for a round-trip including all airport charges and taxes.
Тільки в період з 1 по 20 жовтня 2015 року ви можете придбати квитки на літак Дніпропетровськ- Лондон- Дніпропетровськ за спеціальним промо-тарифом- всього$378 за переліт в обидві сторони з урахуванням всіх аеропортових зборів і податків.

Only in the period 1 to 20 October 2015 you can buy airline tickets Dnipropetrovsk- Geneva- the Dnipropetrovsk at a special promotional rate-only $348 per round-trip including all airport charges and taxes.
Тільки в період з 1 по 20 жовтня 2015 року ви можете придбати квитки на літак Дніпропетровськ- Женева- Дніпропетровськ по спеціальному промо-тарифом- всього$348 за переліт в обидві сторони з урахуванням всіх аеропортових зборів і податків.

Only in the period 1 to 20 October 2015 you can buy airline tickets Dnipropetrovsk-Kuala Lumpur-Dnipropetrovsk at a special promotional fare- just $1018 for the round trip including all airport charges and taxes.
Тільки в період з 1 по 20 жовтня 2015 року ви можете придбати квитки на літак Дніпропетровськ- Куала-Лумпур- Дніпропетровськ спеціальному промо-тарифом- всього$1018 за переліт в обидві сторони з урахуванням всіх аеропортових зборів і податків.

Only in the period 1 to 20 October 2015 you can buy airline tickets Dnipropetrovsk- Dubai- Dnipropetrovsk at a special promotional rate-only $398 for a round trip including all airport charges and taxes.
Тільки в період з 1 по 20 жовтня 2015 року ви можете придбати квитки на літак Дніпропетровськ- Дубай- Дніпропетровськ за спеціальним промо-тарифом- всього$398 за переліт в обидві сторони з урахуванням всіх аеропортових зборів і податків.

Only in the period 1 to 20 October 2015 you can buy airline tickets Dnepropetrovsk- Yerevan- Dnepropetrovsk at a special promotional rate-only $408 for the round trip including all airport charges and taxes.
Тільки в період з 1 по 20 жовтня 2015 року ви можете придбати квитки на літак Дніпропетровськ- Єреван- Дніпропетровськ за спеціальним промо-тарифом- всього$408 за переліт в обидві сторони з урахуванням всіх аеропортових зборів і податків.

Only in the period 1 to 20 October 2015 you can buy airline tickets Dnipropetrovsk- Milan- Dnipropetrovsk at a special promotional rate-only $338 for a round trip including all airport charges and taxes.
Тільки в період з 1 по 20 жовтня 2015 року ви можете придбати квитки на літак Дніпропетровськ- Мілан- Дніпропетровськ за спеціальним промо-тарифом- всього$338 за переліт в обидві сторони з урахуванням всіх аеропортових зборів і податків.