DURING THE MEAL - переклад на Українською

['djʊəriŋ ðə miːl]
['djʊəriŋ ðə miːl]
під час їжі
while eating
during meals
at mealtime
during food
during feeding
під час трапези
during the meal
на трапезі
at meals
on the table
під час їди
while eating
during meals

Приклади вживання During the meal Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The girl was a feather curler and, during the meal, she explained her work
Дівчина була наче завиткою з пера, і під час прийому їжі вона пояснила свою роботу
If the medicine is taken during the meal, then the absorption of the active component decreases.
Якщо ліки приймати в процесі їжі, то всмоктування активного компонента зменшується.
Sometimes the animals relieve themselves during the meal, so it is advisable to put a rabbit toilet near the feeders.
Іноді звірята справляють нужду під час прийому їжі, тому бажано поставити кролячий туалет недалеко від годівниці.
For eight dollars you will have a great opportunity during the meal to watch the snakes in a special transparent box.
Приблизно за вісім доларів США ви зможете під час прийому їжі спостерігати за змією в спеціальному прозорому боксі.
If calories during the meal is not enough, a man does not remain forces in the usual classes.
Якщо калорій під час прийому їжі не вистачить, у людини не залишиться сил на звичні заняття.
Furniture designers are developing such models specifically, that during the meal you feel more comfortable as much as possible.
Меблеві дизайнери розробляють такі моделі спеціально для того, щоб під час прийому їжі ви відчували себе якомога затишніше.
Aerophagia- a condition resulting from the fact that a person during the meal swallows too much air.
Аерофагія- стан, що виникає в результаті того, що людина під час прийому їжі заковтує занадто багато повітря;
the load change during the meal.
зміни навантаження під час прийому їжі.
What will you do with a series of chairs that give you back pain during the meal?
Що ви будете робити з набором стільців, які дають вам болю в спині під час прийому їжі?
Still, those vegetable oils that we take during the meal(especially during pregnancy),
Все-таки ті рослинні масла, які ми приймаємо під час їжі(особливо під час вагітності),
in 23 restaurants and bars, Tokyo rallies for foreigners during the meal in which you will definitely get pleasant bonuses from the institution- free drinks,
барах Токіо також проходять акції для іноземців, під час трапези в яких ви обов'язково отримаєте приємні бонуси від закладу- безкоштовні напої,
For example, during the meal it is advised that the child be in an upright
Наприклад, під час їжі рекомендується, щоб дитина знаходилася у вертикальному
They were used during the meal, at every meal, or twice in the morning
Вони застосовувалися під час їжі, при кожному прийомі їжі,
He ate with them, the apostles during the meal did not sit on the middle seat at the table,
Сам їв з ними, апостоли під час трапези не сідали на середнє місце за столом, залишаючи перед ним частину хліба,
During the meal, levy of natural needs,
Під час харчування, справляння природних потреб,
Water during the meals.
Вода під час їжі.
A single monk might read aloud from the Scriptures or writings of the saints during the meals.
Один монах міг читати Святе Письмо вголос під час їжі.
Drinks during the meals in hotel;
Напої під час вечері в готелі;
also the behavior during the meals.
ще і поведінкою під час харчування.
On the decks of this luxury yacht has several dining rooms where you can during the meals you can enjoy live music- there is a special area for musicians.
На палубах цієї люксової яхти є кілька їдалень, в яких можна під час трапез можна насолоджуватися живою музикою- тут є спеціальні майданчики для музикантів.
Результати: 66, Час: 0.0456

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська