EMERGENCY CONTRACEPTION - переклад на Українською

• екстрена контрацепція
• надзвичайна контрацепція
• екстреної контрацепції
• екстрену контрацепцію

Приклади вживання Emergency contraception Англійська мовою та їх переклад на Українською

Emergency contraception pills are mistakenly known as“the morning after pill”.
Препарати для невідкладної контрацепції досить відомі під назвою«таблетки наступного ранку».

In what situations should emergency contraception be used?
У яких ситуаціях повинна використовуватися невідкладна контрацепція?

The presented medicament has been used for many years to implement emergency contraception.
Представлене медикаментозне засіб вже протягом багатьох років застосовується для здійснення екстреної контрацепції.

You do not need your parents' permission to get emergency contraception.
Вам необхідний дозвіл від батьків для отримання екстреної контрацепції.

Can women of any weight use emergency contraception?
Будь-яка жінка може використовувати надзвичайну протизаплідну контрацепцію?

Can any woman use emergency contraception?
Будь-яка жінка може використовувати надзвичайну протизаплідну контрацепцію?

Emergency contraception most likely works by preventing
Екстрена контрацепція працює шляхом запобігання

Emergency contraception is not intended to use it regularly and should be used only in extreme cases.
Надзвичайна контрацепція не призначена, щоб її використовувати регулярно і повинна використовуватися тільки в крайньому випадку.

Emergency contraception works best when you use it within 24 hours of having sex.
Екстрена контрацепція працює краще, коли ви використовуєте її протягом 24 годин після занять сексом.

That emergency contraception is designed to helpWomen of fertile age reduce the number of unplanned pregnancies,
Саме екстрена контрацепція покликана допомогти жінкам фертильного віку зменшити кількість непланових вагітностей,

It is believed that such means prevents 75% of pregnancies that would occur if not used emergency contraception.
Вважається, що таке засобу запобігають 75% вагітностей, які могли б виникнути, якби не використовувалася надзвичайна контрацепція.

After you use emergency contraception, your next menstrual cycle may start earlier
Після використання екстреної контрацепції, наступний менструальний цикл може початися раніше

Emergency contraception, or post-coital contraception, refers to methods
Екстрена контрацепція або посткоитальная контрацепція відноситься до методів контрацепції,

Emergency contraception pills: Pills used for emergency contraception are sometimes called"morning-after pills.".
Таблетки: Таблетки, використовувані для екстреної контрацепції, іноді називають“посткоїтальной контрацептивами”.

Non-Hispanic white and Hispanic women were more likely to have ever used emergency contraception(11%) compared with non-Hispanic black women(7.9%).
Неіспанські білі та латиноамериканські жінки, швидше за все, використовували екстрену контрацепцію, 11 відсотків, у порівнянні з неіспаномовними чорними жінками, 7, 9 відсотка.

So far, there are no studies that show that emergency contraception will hurt pregnant women or their fetus.
Поки що немає досліджень, які б доводили, що екстрена контрацепція шкодить вагітним жінкам або плоду.

After using emergency contraception it is recommended to use a local barrier method(e.g. condom,
Після застосування екстреної контрацепції рекомендується застосовувати місцевий бар'єрний метод(наприклад презерватив,

Emergency contraception should be recommended as an emergency measure of protection from unwanted pregnancy for women who have been raped;
Екстрену контрацепцію слід рекомендувати як надзвичайну міру запобігання від небажаної вагітності жінкам, які зазнали згвалтування;

So far there are no studies that show that emergency contraception can cause harm to the pregnant woman or the fetus.
Поки що немає досліджень, які б доводили, що екстрена контрацепція шкодить вагітним жінкам або плоду.

Using emergency contraception right away can prevent an unwanted pregnancy
Негайне застосування екстреної контрацепції допоможе запобігти незаплановану вагітність і захистить вас від переживань,