Приклади вживання Emeritus Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This school identity has produced two Nobel laureates, Professor Emeritus Yoichiro Nambu in Physics
Ця ідентичність школа підготувала два нобелівських лауреатів, Почесний професор Yoichiro Намбу у фізиціPaul Schroeder, emeritus professor of international history at the University of Illinois,
Robert Plutchik(21 October 1927- 29 April 2006) was professor emeritus at the Albert Einstein College of Medicine
Роберт Plutchik(21 жовтня 1927- 29 квітня 2006) був заслужений професор імені Альберта Ейнштейна коледж медициниDavis is a Distinguished Emeritus Professor in the Department of Creative Writing at the University of California, Riverside, and an editor of the New Left Review.
Професор-емерит Каліфорнійського університету в Ріверсайді та редактор журналу New Left Review.Professional experience: Alastair Nicholson is a visiting professor of Kyiv School of Economics, Emeritus Professor of Operations
Професійний досвід: Алістер Ніколсон- запрошений професор Київської школи економіки, почесний професор ОпераційногоAn Emeritus Professor of Design at the Massachusetts College of Art in Boston,
Заслужений професор дизайну в Массачусетському коледжі мистецтв у Бостоні,expressed his joy that the Bishop had arrived at the Synod as Archbishop Emeritus.
висловив радість, що єпископ усе одно прибув на Синод, як архиєпископ-емерит.Today Nike, where Knight is chairman emeritus, is the world's largest footwear maker,
Worker Emeritus of the Education and Science of Ukraine, Ukraine.
професор, заслужений працівник освіти і науки України, Україна.him with my prayer, when we are walking him on his way to eternity”, Archbishop emeritus wrote.
коли проводимо його на дорогу до вічного спочинку в Господі»,- написав Архієпископ-емерит.Bova holds the position of President Emeritus of the National Space Society and served as President of Science-fiction and Fantasy Writers of America from 1990 to 1992.
Бова займає посаду почесного президента National Space Society, а також був президентом американської асоціації письменників-фантастів з 1990 по 1992 року.He later was an emeritus professor of pedagogy at the Vrije Universiteit Amsterdam
Також був почесним професором педагогіки в Амстердамському вільному університетіwhere he is still active as an emeritus professor.
де досі працює як професор-емерит.Professor Gregory Chow, Emeritus Professor from Princeton University,
професор Грегорі Чоу, заслужений професор Прінстонського університету,He is Professor Emeritus of Tibetan Buddhist Studies at the University of Virginia,
Він є почесним професором тибетології у Віргінському університеті,He also holds the title of Professor Emeritus of Cognitive Science at the University of California, San Diego.
Він має звання почесного професора когнітивної науки в Каліфорнійському університеті в Сан-Дієго.a former cardinal and archbishop emeritus of Washington.
колишнього кардинала та Архиєпископа-емерита Вашингтону.He is currently president emeritus of the International Institute for Strategic Studies,
В даний час він є почесним президентом Міжнародного інституту стратегічних досліджень,Along with his brother Lammot, he was given the honor of being made a life member emeritus when he stepped down from the board in 1951.
Поряд з братом Ламмот він отримав честь бути емеритом члена життя, коли він вийшов з дошки у 1951 році.refused to support the demands of Patriarch Emeritus Filaret on the changes to the Charter of the Church.
відмовився підтримати вимоги почесного Патріарха Філарета щодо змін статуту Церкви.
