EMPTY TOMB - переклад на Українською

['empti tuːm]
['empti tuːm]
порожня гробниця
empty tomb
порожнього гробу
empty tomb
порожньої могили
the empty tomb
порожній гріб
empty tomb
порожню гробницю
empty tomb
порожньої гробниці
of the empty tomb

Приклади вживання Empty tomb Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The empty tomb is multiply attested in independent early sources.
Знов-таки, історія про порожню гробницю підтверджується незалежними ранніми джерелами.
Who was at the empty tomb?
Хто в безвісній могилі лежить?
The empty tomb is multiply attested in early, independent sources.
Знов-таки, історія про порожню гробницю підтверджується незалежними ранніми джерелами.
There is an empty tomb.
І є порожня могила.
There was an empty tomb behind her.
Поруч з нею була знайдена порожня могила.
The story of Jesus, from the manger in Bethlehem, to the empty tomb and beyond, can become your story.
Хто ви і звідки,- історія Ісуса, від Вифлиємських ясел аж до порожнього гробу й далі, може стати вашою власною історією.
grieving alone by the empty tomb;
скорботна біля порожньої могили;
of that life which today shines upon us from the empty tomb.
яке сьогодні засяяло нам із порожнього гробу.
The empty tomb and the linen cloths lying there signify in themselves that by God's power Christ's body had escaped the bonds of death and corruption.
Порожній гріб і полотна, що лежали в ньому, самі по собі означають, що тіло Христа уникло смерті і зітління завдяки Божій силі.
lonely and grieving at the empty tomb;
скорботна біля порожньої могили;
where you are in life, this story of Jesus, from the manger to the empty tomb and beyond, can become your story.
від Вифлиємських ясел аж до порожнього гробу й далі, може стати вашою власною історією.
the story of Jesus, from the feeding-trough in Bethlehem to the empty tomb and beyond, can become your story.”.
від Вифлиємських ясел аж до порожнього гробу й далі, може стати вашою власною історією.
We have an empty tomb that even His enemies agree was empty..
Як доказ ми маємо порожню гробницю, і навіть Його вороги погодилися з тим, що Його гробниця була порожньою..
only Christianity claims an empty tomb for its founder.
яка може показати світові порожню гробницю свого засновника.
only Christianity claims an empty tomb for its founder.
яка може показати світові порожню гробницю свого засновника.
told them about the appearance of the angel and about the empty tomb.
повідомили їх про з'явлення Ангела і про спорожнілу гробницю.
told them about the appearance of the angel and about the empty tomb.
повідомили їм про явище Ангела і про спорожнілий гроб.
used an empty tomb to symbolise these aspects of the war.
використовували порожню труну, що символізує саме ці аспекти війни.
come close to the empty Tomb of Christ and be penetrated by the Brightness of His mercy,
прийти ближче до порожнього гробу Господнього та отримати світло Його милості,
Mary sees the empty tomb, turns to the first person she sees,
Марія бачить порожній гріб, звертається до першого зустрічного,
Результати: 52, Час: 0.0416

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська