Приклади вживання Energy minister Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
At the weekend it became known that the king of Saudi Arabia has sent in the resignation of the country's energy Minister Khalid al-falikha,
На вихідних стало відомо, що король Саудівської Аравії відправив у відставку міністра енергетики країни Халіда аль-Фаліха,The energy minister of the island state, Yiorgos Lakkotripis, together with Tarek El Mollahad,
deputy energy minister, said“ExxonMobil, Halliburton,
заступник міністра енергетики, заявив, що компанії ExxonMobil,Last week, the Energy Minister signed an order according to which one unit of the Khmelnytsky nuclear power plant(NPP)
Минулого тижня міністр енергетики підписав наказ, згідно з яким один блок Хмельницької АЕС виводитьсяShe mentioned in this regard the football player and former Energy Minister Kakha Kaladze who became the Mayor of Tbilisi this October as a candidate of the Georgian Dream party.
У зв'язку з цим вона згадала футболіста та колишнього міністра енергетики Каху Каладзе, який у жовтні цього року став мером Тбілісі як кандидат від партії«Грузинська мрія».Energy Minister Georgios Lakkotrypis said the discovery of an estimated 5-8 trillion cubic feet of gas offers hope for more discoveries in waters off the east Mediterranean island nation,
Міністр енергетики Георгіос Лаккотріс заявив, що відкриття покладів приблизно 5-8 трильйонів кубічних футів газу дає надію на більше відкриттів у водах східно-середземноморської острівної нації,including Deputy Energy Minister Andrei Cherezov, and three Russian companies
в тому числі зам міністра енергетики андрія березова и трьох російських компаній,like Yury Boyko, energy minister in the opposition's shadow cabinet
Юрій Бойко- міністр енергетики в тіньовому уряді опозиціїVladimir Milov, the former deputy energy minister, points out that Gazprom has never released any comprehensive comparison of transit costs via existing onshore export routes
Володимир Мілов, колишній заступник міністра енергетики, зазначає, що«Газпром» ніколи не наводив жодного комплексного порівняння витрат на транзит через існуючі наземні експортні маршрутиIn early August, Energy Minister Ihor Nasalyk said that in October his ministry planned to present a program to investors concerning the completion of power units No. 3
На початку серпня міністр енергетики Ігор Насалик заявив, що міністерство планує в жовтні надати інвесторам програму завершення будівництва третього і четвертого енергоблоків Хмельницької АЕС,As a leading figure of Russia's democratic movement, a former Russian regional governor, and an energy minister as well as a deputy prime minister,
Як провідний діяч російського демократичного руху, колишній губернатор, міністр енергетики, а також віце-прем'єр-міністр, Борис Нємцов присвятивthe deputy energy minister Makhambet Dosmukhambetov said on Tuesday.
сказав заступник міністра енергетики Махамбет Досмухамбетов.With this solar panel plant and this grant from Germany, UNHCR will be able to provide 14 hours with zero cost,” he said at a ceremony at the camp attended by Jordan's Energy Minister Salah al-Kharabsheh
За допомогою цього сонячного парку ООН зможе забезпечити 14 годин без будь-яких витрат»,- заявив він на церемонії відкриття, в якій взяли участь Міністр енергетики Йорданії Салах аль-Харабшa former deputy energy minister of Russia, said in a telephone interview.
колишній заступник міністра енергетики Росії Володимир Мілов.told reporters energy Minister Alexander Novak.
повідомив журналістам міністр енергетики РФ Олександр Новак.Deputy Energy Minister Makhambet Dosmukhambetov said on Tuesday.
сказав заступник міністра енергетики Махамбет Досмухамбетов.everyone who could influence Sakhalin-1,” Igor Yusufov, Putin's energy minister from 2001 to 2004, said in an interview in Moscow.
хто міг вплинути на"Сахалін-1",- сказав Ігор Юсуфов, міністр енергетики Путіна з 2001 до 2004 року, в інтерв'ю у Москві.
