EVEN IN SUMMER - переклад на Українською

• навіть влітку
• навіть у літній період

Приклади вживання Even in summer Англійська мовою та їх переклад на Українською

flannel shirt are necessary even in summer, as rain often happens at any time of the year.
фланелева сорочка необхідні навіть влітку, оскільки дощ часто трапляється в будь-який час року.

which are amongst the highest in Europe, can be treacherous even in summer due to steep slopes.
однак вище гірські перевали та автомобільні траси можуть бути небезпечними навіть влітку.

experts say that you should wear them in specific situations, even in summer it is better to prefer normal shoes.
експерти кажуть, що носити їх варто в специфічних ситуаціях, навіть у літній час краще віддати перевагу нормальне взуття.

with a university atmosphere, is the scarce atmosphere in the streets in how much the evening begins to fall, even in summer.
особливо з університетською атмосферою,- це дефіцитна атмосфера на вулицях у скільки починає падати вечір, навіть влітку.

Warm clothes are required even in summer.
Діловий одяг обов'язковий навіть влітку.

Warm clothing is essential even in summer.
Діловий одяг обов'язковий навіть влітку.

Even in Summer the Ice Doesn't Melt.
Навіть влітку не повністю очищаються від льоду.

This result could not be achieved even in summer.
Таких результатів вони не досягали навіть влітку.

The place where snow can gather even in summer.
Місце, де навіть влітку можна побачити сніг.

This river does not dry out even in summer.
Через це води не прогріваються навіть влітку.

Water in the lake is relatively cold, even in summer.
Вода в озері досить прохолодна навіть влітку;

Even in summer one can see the snow covered peaks.
Навіть влітку можна побачити припорошені снігом вершини гір.

After all, even in summer the temperature does not exceed 26 degrees.
Адже тут навіть влітку температура не перевищує 26 градусів.

You will leave us in a beaver fur coat, even in summer!
Ви від нас підете в шуби з бобра, навіть влітку!

Covered with snow sometimes even in summer Hoverla is a dream for many people.
Покрита снігом іноді навіть улітку, вона для багатьох є мрією.

acid colors, even in summer rhinestones and ribbons will not look too impressive.
кислотних відтінках навіть влітку стрази та стрічки будуть виглядати не дуже ефектно.

so warm clothes come in handy even in summer.
тому теплий одяг нагоді навіть влітку.

It is believed that the best landing of seedlingstime is spring or autumn, but even in summer these shrubs can be planted.
Вважається, що для висадки саджанців найкращимчасом є весна або осінь, але ці кущики можна посадити навіть влітку.

where even in summer the temperature is below zero.
де навіть влітку тримається мінусова температура.

Rainfall increases with altitude up to 5000 m at higher altitudes the precipitation falls as snow, and even in summer frosts are possible.
Вона збільшується з висотою до 5000 м. На великих висотах волога випадає у вигляді снігу, до речі, тут навіть улітку можливі заморозки.