Приклади вживання Every issue Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is the rare candidate who will agree with the Church on every issue.
Що дуже рідко вдається знайти кандидата, який би погоджувався з Церквою в усіх питаннях.Nord has a fantastic FAQ section which covers almost every issue on your mind.
Nord має фантастичний розділ"Найчастіші запитання", який охоплює практично всі проблеми, з якими можна зіткнутися.on relevant issues but there are two sides to every issue so they are also likely to encounter those who oppose their viewpoints.
є дві сторони до кожного питання, тому вони також можуть зіткнутися ті, хто виступає проти їхньої точки зору.Every issue boasts pages of tutorials covering topics such as HTML5,
Кожен випуск має навчальні статті, які охоплюють такі теми: CSS, PHP, Flash, JavaScript, HTML5 і веб-графіки написані найбільшEvery issue will contain informational
Кожен випуск міститиме інформаційніAdmittedly it is not possible to predict every need your design is going to have to fulfill and every issue that's very likely to arise,
За загальним визнанням, неможливо передбачити I can also point to nearly every issue of this journal over the past 20 years as providing thoughtful
Я також можу вказати на майже кожен номер цього журналу за останні 20 років як надання вдумливогоAdmittedly it is impossible to predict every need that your design will have to fulfill and every issue that is likely to arise,
За загальним визнанням, неможливо передбачити Every issue boasts pages of tutorials covering topics such as CSS,
Кожен випуск має навчальні статті, які охоплюють такі теми: CSS, PHP, Flash, JavaScript, HTML5 і веб-графіки написані найбільшOn every issue the choice you face won't just be between two parties
У кожному питанні вибір, що стоїть перед вами, буде не між двома кандидатами або двома партіями,- сказав президент.-Not every colony necessarily participates in every issue, although the revenue produced by the stamps is a valuable source of income for many smaller colonies/countries which may have few other ways of raising funds.
Зовсім не обов'язково всі колонії беруть участь у кожному випуску, незважаючи на те, що доходи від реалізації марок є цінним джерелом доходу багатьох невеликих колоній(країн), у яких мало є інших способів поповнення бюджету.Balaban not only was sending his works for every issue but made every effort seeking for Starina the works of young Galician historians(Schipper, Heckerow etc.).
почав публікацію журналу«Єврейская старина», Балабан не тільки посилав свої роботи для кожного випуску, але й залучав до журналу праці молодих галицьких істориків(Schipper, Heckerow).not every issue in Eastern Slavonia was sorted out then
в наступні роки не всі проблеми розв'язано, але там уже немає конфлікту,Every issue we also handpick the most exciting new design projects from around the world
У кожному випуску ми ретельно обираємо найбільш вражаючі дизайнерські проекти зі всього світуnot speaking on every issue,”- said Obama.
не виступаючи з кожного приводу»,- пообіцяв Обама.It will be a difficult and perhaps tiresome task to achieve such a consensus on every issue, but the recognition that democracy in every state is"the worst form of governmentissued his verdict.">
Домагатися такого консенсусу по кожному питанню буде важко, можливо втомлює. Але зізнання про те, що в with Acting Military Attache Krebs adding that the Soviets"will do anything to avoid war and yielded on every issue short of making territorial concessions.".
наступному році до 5 млн. т, а виконувач обов'язків військового аташе Кребс додав, що СРСР"зробить все, щоб уникнути війни і yielded on every issue short of making territorial concessions.".Reading Every Issue Of ISIS 's Magazine.
God has the answer to my every issue.
Every issue must be based on national interest.”.
