Приклади вживання Exceeds all Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The hose meets and exceeds all performance and physical criteria of SAE J20 Class A specifications.
Шланг відповідає і перевищує всі технічні характеристики та фізичні критерії класу sae j20 класу.It has been proved that human breast milk exceeds all the artificial substitutes, including child nutritious mixes of industrial production.
Достовірно доведено, що людське грудне молоко перевершує всі замінники, в тому числі дитячі поживні суміші промислового виробництва.The fluorosilicone hose meets and exceeds all performance and physical criteria of SAE J30 Class A specifications.
Флюоросиліконовий шланг відповідає і перевищує всі характеристики і фізичні критерії SAE J30 класу А специфікації.We have made sure our aluminium-intensive body structure exceeds all global safety standards without compromising on vehicle design or refinement.
Ми впевнилися, що наша алюмінієва архітектура кузова перевершує всі світові стандарти безпеки без компромісу із дизайном та витонченістю автомобіля.".Meets and exceeds all performance and physical criteria of SAE J20 R3,
Відповідає і перевищує всі характеристики та фізичні критерії sae j20 r3, а також різні іншіthe result of the use of which exceeds all expectations of the customer.
результат використання яких перевершує всі очікування замовника.the result of which exceeds all the above methods used to combat increased sweating.
результат якого перевищує всі наведені вище методи боротьби з підвищеним потовиділенням.pectin the effect of treatment gastrointestinal tract exceeds all expectations.
пектинам ефект від лікування шлунково-кишкового тракту перевершує всі очікування.Pregnant and during lactation the drug canbe appointed only if the benefit of the drug exceeds all possible risks to the fetus
Вагітним і під час лактації препарат можебути призначений лише тоді, коли користь препарату перевершує всі можливі ризики для плодаThe FPPP is designed with a large margin of safety, which exceeds all possible threats
ПАТЕС розроблена з великим запасом міцності, який перевищує всі можливі загрозиin this broad group, far exceeds all others in terms of sales.
яке включене в цю широку групу, за обсягом продажів значно перевершує всі інші.It's No secret that the rental values in the capital often exceeds all limits.
Не секрет, що вартість оренди нерухомості в столиці деколи перевищує всі допустимі межі.but the result exceeds all expectations and is definitely worth all efforts.
зате результат перевершує всі очікування і безперечно варто всяких зусиль.evening ultraviolet radiation exceeds all types of radiation.
вечірні години ультрафіолетова радіація перевершує всі види радіації.As well as an international banking center- the number of banks here exceeds all conceivable representation.
А також міжнародний банківський центр- кількість банків тут перевищує всі мислимі уявлення.its authority alone this book exceeds all philosophers and all libraries for those who are looking for sources
своїм авторитетом одна ця книжечка перевершує всіх філософів і Aristotle said that the elephant was“the beast that exceeds all others in intelligence and spirit”.
Аристотель одного разу сказав, що слон-"тварина, яка перевершує всіх інших в дотепності і інтелект".The discovery of vast, craterless, very young plains on Pluto exceeds all pre-flyby expectations.”.
Відкриття на Плутоні величезних дуже молодих рівнин без кратерів перевершило всі попередні очікування.»6.God the Most High: My Power exceeds all that is of this world
Бог Всевишній: Моя Сила перевищує все, що є в цьому світіSpeed of works performance exceeds all the other ways as a laser machine is capable to cut a pipe up to 6 mm wall thickness within a minute.
Швидкість виконання робіт перевищує будь-які інші способи, оскільки лазерний верстат здатний за хвилину розрізати трубу з товщиною стінки до 6 мм.
