Приклади вживання Far exceeds Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bezos's outfit is no empire,” I told my readers,“but its influence far exceeds its size.”.
130 percent of the country's GDP, which far exceeds EU limits;
The 2016 Law School Survey of Student Engagement shows that UCI Law far exceeds the national average when it comes to student satisfaction.
Опитування щодо участі студентів в юридичній школі 2016 року показує, що Закон UCI набагато перевищує національне середнє значення, коли мова йде про задоволення студентів.Cookies from pastry In the markets of developed countries biscuits included in this broad group, far exceeds all others in terms of sales.
Печиво з пісочного тіста На ринках розвинених країн печиво, яке включене в цю широку групу, за обсягом продажів значно перевершує всі інші.which by its properties and composition far exceeds the oceanic salt and salt of the Dead Sea.
який за своїми властивостями та складом набагато перевершує сіль океанічного і морського.the potential of production far exceeds the domestic needs of the country.
потенціал виробництва значно перевищує внутрішні потреби країни.At present, the number of reported feline rabies cases in the United States far exceeds that of dogs and all other domestic animals.
В даний час число зареєстрованих випадків сказу кішок в США набагато перевищує їх кількість серед собак та інших домашніх тварин.although its beneficial properties, it far exceeds them.
за своїми корисними властивостями воно значно перевершує їх.the frequency of negative results far exceeds the successful ones.
частота негативних результатів значно перевищує успішні.implying that the value of the company far exceeds its debt, which now amounts to more than $8 billion.
вартість компанії набагато перевищує її борг, який тепер становить понад$8 млрд.But on 2/3 World plantations prefer to grow arabica, because it far exceeds the quality grade Robusta.
Але 2/3 світових плантацій воліють вирощувати арабіку, оскільки вона значно перевершує сорт робуста за якістю.the price tag of which far exceeds the value of Passat.
вартість яких значно перевищує вартість Пасат.and the supply far exceeds the demand.
а пропозиція набагато перевищує попит.Money is great, but the feeling you get knowing you're helping someone else far exceeds anything you can buy.
Гроші- це добре, але відчуття, що ви допомагаєте комусь, набагато перевищує все, що ви можете купити.the number of their participants far exceeds the composition of state fire
кількість учасників яких значно перевищує склад державних протипожежнихBut before that time they will have to solve the problem of the high cost of new material, which far exceeds the cost of traditional materials used as a heat sink.
Але до цього часу їм доведеться вирішити проблему високої вартості нового матеріалу, яка набагато перевищує вартість традиційних матеріалів, що використовуються в якості тепловідводу.these Eastern European countries, achieved exceptional power that far exceeds their numbers, and seekestablish totalitarian control over.
досягнули виключної сили, яка набагато перевищила їх чисельність, і прагнуть повсюди встановити тоталітарний контроль.demand still far exceeds supply and prices so high,
попит все ще значно перевищує пропозицію, і ціни настільки високі,The depth of the VISTA star catalogue far exceeds previous work
Глибина охоплення зоряного каталогу VISTA набагато перевищує схожі попередні роботи,showing a level of detail that far exceeds what's available through any of the space observation services we as civilians have access to.
показує рівень деталізації, що значно перевищує доступ до будь-якої служби космічного спостереження, до якої ми, як цивільні, мають доступ.
