FIRST GREAT - переклад на Українською

• перший великий
• first great
• першим великим
• першого великого
• першу велику

Приклади вживання First great Англійська мовою та їх переклад на Українською

Volunteers help veterans with land: the first great news!
Волонтери допомагають ветеранам із землею: перші чудові новини!

Out of the first great division of social labour arose the first great division of society into two classes:
Із першого великого суспільного розподілу праці виник перший великий розподіл суспільства на два класи- панів

From December 5th these tickets will be available to book through travel agents for travel from 11 First Great Western stations.
З 5 грудня такі квитки будуть доступні для бронювання через туристичні агентства для подорожей від станції 11 First Great Western.

The first great step of mankind consists in that,
Перший великий крок людства полягає в тому,

Passengers can book from 5 December through travel agents for travel from 11 First Great Western stations.
З 5 грудня такі квитки будуть доступні для бронювання через туристичні агентства для подорожей від станції 11 First Great Western.

Historians named the Second Great Awakening in the context of the First Great Awakening of the 1730s and 1750s and of the Third Great Awakening of the late 1850s to early 1900s.
Історики назвали Друге велике пробудження у зв'язку з Першим великим пробудженням(1730-1740-ві) та Третім великим пробудженням(кінець 1850-х- початок 1900-х).

The law of inertia marks the first great advance in physics;
Закон інерції був першим великим успіхом у фізиці,

From the first great social division of labor arose the first great cleavage of society into two classes:
Із першого великого суспільного розподілу праці виник перший великий розподіл суспільства на два класи- панів

From the first great social division of labour arose the first great cleavage of society into two classes:
З першого великого суспільного поділу праці виникло і перше велике поділ суспільства

Flies for Generation X", and the Sunday Oregonian called it"Generation X's first great novel".
мух для покоління X", а газета The Oregonian назвала його"першим великим романом покоління X".

The first great success of the singer has won on performance on the Decade of the Tatar art
Перший великий успіх співачка завоювала на виступі під час Декади татарського мистецтва

Now we have suffered the first Great Recession and are still in the Long Depression of the 21st century.
Зараз ми переживаємо першу Велику рецесію та все ще перебуваємо в Довгій депресії ХХІ ст.

commitment sparked our nation's first great achievements in space,” says acting NASA Administrator Robert Lightfoot.
чия хоробрість та відданість дозволили спалахнути нашим першим великим досягненням у космосі",- відзначив Роберт Лайтфут.

the participation of her friends in Novopskov, there appeared the first great Mural“Inspiration”.
участі її друзів в Новопскові з‘явився перший великий Мурал“Натхнення”.

then the first great exhibition was held in 1973 at the Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris.
невеличкій галереї в Парижі, у той час як першу велику виставку було розгорнуто в Паризькому міському музеї сучасного мистецтва у 1973 році.

is often considered the first great invention in history.
зазвичай вважається першим великим винаходом історії.

Pastoral tribes separated themselves from the mass of the rest of the barbarians: the first great social division of labor.
Пастуші племена виділилися з іншої маси варварів: це було перший великий суспільний поділ праці».

we have to understand this first great civilization.
треба вивчати цю першу велику цивілізацію».

commitment sparked our nation's first great achievements in space," Mr Lightfoot said.
відданість дозволили спалахнути нашим першим великим досягненням у космосі",- відзначив Роберт Лайтфут.

big business was George(“Tex”) Rickard, the sport's first great promoter.
був Джордж"Tex" Рікард- перший великий промоутер цього виду спорту.