FLAKING - переклад на Українською

• лущення
• відшаровування
• обсипається
• відшарувалася
• розшарування
• лущенням
• відшаровуються
• лущаться

Приклади вживання Flaking Англійська мовою та їх переклад на Українською

help control the scaling and flaking associated with Psoriasis.
допомогти контролювати масштабування і лущення, пов'язані з псоріазом.

which are accompanied by dryness and flaking of the scalp;
які супроводжуються сухістю і лущенням шкіри голови;

skin flaking.
подразнення шкіри, її лущення.

Aspiration column is intended to separate the impurities from the grain products separation flaking cereals differing aerodynamic properties.
Аспіраційна колонка призначена для виділення домішок із зерна, поділу продуктів лущення круп'яних культур, що відрізняються аеродинамічними властивостями.

as well as cure flaking and other problems.
також вилікувати лущення та інші проблеми.

help cope with such problems as itching, flaking and irritation.
допоможе впоратися з такими проблемами, як свербіж, лущення і роздратування.

removes irritation and flaking, reduces sweating.
видаляє роздратування і лущення, знижує пітливість.

All these devices with prolonged exposure to the skin cause dryness, flaking and redness. How to be?
Всі ці прилади при тривалому впливі на шкіру викликають сухість, лущення та почервоніння. Як бути?

help control the scaling and flaking associated with Psoriasis.
допомога управління масштабування і лущення пов'язані з псоріазом.

In most cases, the reasons for flaking skin in the ears are associated with diseases of the body.
У більшості випадків причини того, що лущиться шкіра в вухах, пов'язані із захворюваннями організму.

the vinyl cover will last for a long time without flaking and not losing its bright color.
то вінілове покриття прослужить досить довго, не відшаровуючись і не втрачаючи свого яскравого кольору.

This can lead to the skin flaking off(excoriation) or in worse case may even lead to infection such as furunculosis(boils on the skin)
Це може призвести до шкіри, лущення off(excoriation) або гірше справа може навіть привести до інфекції, наприклад, фурункульоз(кипить на шкірі)

removes redness, flaking and itching that makes it good in taking care of sensitive skin prone to allergies less than 0.1.
усуває почервоніння, лущення та свербіж, що дозволяє успішно використовувати його в догляді за чутливою шкірою, схильною до алергії менше 0, 1.

also helps to prevent flaking wallpaper, the appearance of the characteristic,
і допоможе запобігти відшаровування шпалер, поява характерного,

Remove flaking paint, and weakly bound layers from previously painted surface, to the solid base mechanically(scrapper, brush),
З раніше пофарбованої поверхні видалити стару фарбу яка відшарувалася, а також слабо зв'язані шари до міцної основи механічним(скребок,

redness and flaking of the scalp, dandruff,
почервоніння і лущення шкіри голови,

Hospital lethality during the surgical treatment of type A flaking in acute stage was 22.8%, in chronic stage- 11.3%, during the surgical treatment of type B flaking- 33.3%.
Госпітальна летальність при хірургічному лікуванні розшарування типу А у гостру стадію становила 22, 8%, у хронічну- 11, 3%, у разі хірургічного лікування розшарування аорти типу В- 33, 3%.

Remove old flaking paint and weakly linked layers to the solid foundation mechanically(with a scrapper
Видалити стару фарбу яка відшарувалася, а також слабо зв'язані шари до міцної основи механічним(скребок,

irritation and flaking skin.
подразнення і лущення шкіри.

reduce dryness, flaking and redness, slow down the formation of wrinkles.
зменшують сухість, лущення та почервоніння, сповільнюють утворення зморшок.