FOR THE PAST FIVE YEARS - переклад на Українською

• протягом останніх п'яти років
• протягом останніх 5 років
• протягом останніх п’яти років
• протягом минулих п'яти років

Приклади вживання For the past five years Англійська мовою та їх переклад на Українською

For the past five years Elianne has lived with her father
Останні п'ять років Еліанн живе з батьком,

For the past five years her lab in Valhalla has produced elements of the seasonal vaccine that's given to tens of millions of Americans each year..
За останні п'ять років її лабораторія у Вальгаллі виробляє елементи сезонних вакцин, що вводяться десяткам мільйонів американців щороку.

For the past five years I have been suffering epileptic seizures resulting from the growth
Останні п'ять років я страждаю від епілептичних нападів, причина яких- пухлина розміром

List of employer names and addresses for the past five years, including the dates you worked with these employers.
Список назв(прізвищ) та адрес роботодавців за останні п'ять років, у тому числі дати, в межах яких ви працювали у цих роботодавців.

For the past five years, China's court system has published the names of people who haven't paid fines or complied with judgments.
В останні п'ять років судова система Китаю публікує імена людей, які не заплатили штрафи або не виконали судових рішень.

For the past five years I personally taught five philosophy doctors in biology with specialization in biophysics and biochemistry.
За останні п'ять років особисто підготовив шість кандидатів біологічних наук за спеціальностями«біофізика» і«біохімія».

As her father's only daughter, she's worked with her brothers in her father's bird shop for the past five years.
Будучи єдиною дочкою батька, останні п'ять років вона працювала зі своїми братами в пташиному магазині батька.

the Republic of Lebanon for the past five years is characterized by positive dynamics for Ukraine.
Ліванської Республіки протягом останніх років характеризується позитивною динамікою для нашої держави.

In the entire city for the past five years, there's no billboards,
За останні п'ять років у цілому місті немає

List of home addresses for the past five years and the dates during which you lived at these addresses.
Список домашніх адрес за останні п'ять років і дати, в межах яких ви жили за цими адресами.

For the past five years, the situation has been more
За останні 5 років ситуація була більш-менш спокійною,

For the past five years I have been suffering epileptic seizures resulting from the growth
Останні п'ять років я страждаю від епілептичних нападів, причина яких- пухлина розміром

NATO's Political Affairs and Security Policy Division, where he has followed the NATO-UN relationship for the past five years.
Відділу політичних справ і політики безпеки НАТО, де останні п'ять років він опікується питаннями відносин між НАТО і ООН.

this question has given us no peace for the past five years.
це питання не давало нам спокою останні років п'ять.

The interesting part is that we continue to grow 15 percent every year for the past five years without water.
Цікаво те, що приріст в економіці і надалі становить 15 відсотків щороку за останні 5 років без води.

been growing weaker in South Asia, and rainfall has been below average in the region for the past five years.
Азії стає все слабшим, а кількість опадів у регіоні за останні п'ять років нижче середнього рівня.

In Bulgaria and the Baltic states wages have grown faster than productivity for the past five years- a trend that makes exports less competitive.
В Болгарії і країнах Балтії зарплати зростали швидше, ніж продуктивність праці, впродовж останніх 5 років.

the Republic of Lebanon for the past five years is characterized by positive dynamics for Ukraine.
Ліванською Республікою за останні роки характеризується позитивною динамікою для нашої держави.

They were trying to get the information I was looking for by going through case by case for the past five years.
Вони намагалися знайти потрібну мені інформацію, передивляючись справу за справою за останні п'ять років.

In this section you can find a list of tax rates for the past five years for..
На цій сторінці Ви маєте можливість ознайомитись з архівом номерів за останні 5 років.