FOR THE TEAM - переклад на Українською

• для команди
• для групи
• для командних
• для колективу
• за збірну
• для клубу

Приклади вживання For the team Англійська мовою та їх переклад на Українською

I will play for the team, not myself.
І я граю задля команди, а не самого себе.

The initial name for the team was Gil Vicente Football Barcelense.
Перша назва команди було«Gil Vicente Football Barcelense».

It's not right for the team now.
Звичайно, команда зараз не в порядку.

The player who directs play for the team.
Гравець, котрий скеровує гру своєї команди.

Thus indeed the leader can become one of the drivers for the team.
Лідер дійсно може стати драйвером для своєї команди.

A question for the team!
Постав своє запитання команді!

I'm really pleased for the team.".
Я цілком задоволений командою".

On what he thinks will be best for the team.
При цьому найкращою буде вважатися команда.

I just wanted to win for the team.
Мені потрібна була тільки перемога команди.

To support and believe, but not to do job for the team.
Підтримувати і вірити, а не робити за команди.

And that doesn't just go for the team.
Але не лише це подобається команді.

This game will certainly be a test for the team.
Цей матч стане перевіркою для нашої команди.

It will be less pressure for the team.
Буде менший тиск на команду.

What do you think hasn't been working for the team?
На вашу думку, чого не вистачило нашій команді?

Something had to change in order for the team to be more successful.
Треба щось змінювати, щоб командам було цікавіше грати.

Confidence will continue to grow for the team if they keep putting up good results.
Співробітництво може бути продовжено, якщо команда показуватиме хороші результати.

It was the same for the team.
Те саме відбулося і в команді.

couldn't play for the team.
не зможуть допомогти команді.

I have an idea for the team.
Я маю повне уявлення про команду.

They reflect on this season as a turning point for the team.
Я вважаю, що цей сезон як перехідний етап для всієї команди.