FOR THE UNIFICATION - переклад на Українською

[fɔːr ðə ˌjuːnifi'keiʃn]
[fɔːr ðə ˌjuːnifi'keiʃn]
за об'єднання
for the unification
for the union
a join
for the reunification
for the association
уніфікації
unification
unifying
уніфікацію
unification
unifying
уніфікувати
unify
for the unification

Приклади вживання For the unification Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
He does unique things for the unification of Ukraine, in order to return peace to our country
Він робить унікальні речі для об'єднання України, для того, щоб до нашої країни повернувся мир
NGO that aims for the unification of everyone who is interested in developing Galician gastronomy.
Клуб галицької кухні- організація, яка має на меті об'єднання всіх зацікавлених у розвитку галицької гастрономії.
Ukraine has conducted preparatory work for the development of a project for the unification of the Ukrainian and Polish energy systems,
Україна провела підготовчу роботу для розвитку проекту об'єднання української та польської енергосистем,
In 1972, he reached an agreement with South Yemen for the unification of the two parts of the country,
Року досягнув попередньої згоди з Південним Єменом щодо об'єднання двох частин країни,
Convention for the Unification of Certain Rules of Law respecting Assistance and Salvage at Sea, 1910.
Міжнародна конвенція про об'єднання деяких правил стосовно надання допомоги та рятування на морі, 1910 року;
International Convention for the Unification of Certain Rules of Law Relating to Assistance and Salvage at Sea, 1910 Chapter 5.
Міжнародна конвенція про об'єднання деяких правил стосовно надання допомоги та рятування на морі, 1910 року;
This historic event has become a powerful incentive for the unification of the ancient state,
Ця історична подія стала потужним стимулом до об'єднання прадавньої держави,
Regional state administrations develop draft long-term plans for the unification of territorial communities
Саме ОДА розробляють проекти перспективних планів об'єднання територіальних громад і мають вирішальний голос
Search for legal aspects for the unification of the Ukrainian nation in order to build a united
Пошук правових аспектів для об'єднання української нації з метою побудови єдиної
The church is also known as the Holy Spirit Association for the Unification of World Christianity.
Недаремно ця церква має називу ще й Асоціація Святого Духа за єднання світового християнства.
future generations of the glorious deeds of our ancestors and call for the unification of all patriots around the idea of the revival of the Great European Ukraine.
майбутнім поколінням славні діла наших предків і закликати об'єднатися всіх патріотів навколо ідеї відродження Великої Європейської Держави Україна.
organizations that called for the unification of efforts to approve Bill 10313 on the use of cannabis in the medical sector.
де закликали об'єднати зусилля задля ухвалення законопроекту 10313 про використання канабісу у медичній сфері.
Which since the times of the Union was considered the main reason for the unification of bureaucratic machines
Яка ще з часів Союзу вважалась основним приводом для згуртування бюрократичних машин
future generations of the glorious deeds of our ancestors and call for the unification of all patriots around the idea of the revival of the Great European Ukraine.
про славні звершення наших предків і скликати всіх патріотів об'єднатись навколо ідеї відродження Великої Європейської Держави- України.
During His travels,‘Abdu'l-Bahá's message was the announcement that the long-promised age for the unification of humanity had come.
Послання, яке ніс Абдул-Баха під час своїх подорожей, було про те, що давно обіцяний час об'єднання людства настав.
that it is Russian President Vladimir Putin who served as a catalyst for the unification of Orthodoxy in Ukraine.
це російський президент Володимир Путін послужив прискорювачем об'єднання православ'я в Україні.
state symbols of independent Ukraine is important for the unification of the Ukrainian.
державної символіки незалежної України- важливе для об'єднання українців.
thousands of youths in Korea have written peace letters to President Moon to voice their support for the unification.
тисячі молодих людей в Південній Кореї написали«листи за мир» президенту Мун Чже Ину, щоб висловити свою підтримку об'єднання півострова.
Postel was also a relentless advocate for the unification of all Christian churches,
Постель невпинно виступав за об'єднання всіх християнських церков і був дивовижно терпимим
On 16 May 2012 the International Convention for the Unification of Certain Rules Relating to the Arrest of Sea-Going Ships(1952), known as Brussels Convention,
Травня 2012 року в Україні набрали чинності Міжнародна конвенція з уніфікації деяких правил щодо накладення арешту на морські судна(1952),
Результати: 82, Час: 0.0471

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська