FORTIFICATIONS - переклад на Українською

The fortifications and the temple were made of wood.

Прибудови і храм були зроблені з дерева.

Fortifications were under the control of the Slavic warriors.

Оборонні укріплення знаходились під контролем слов'янських дружин.

Arsenal was a part of Lviv fortifications system.

Арсенал входив до системи фортифікаційних споруд Львова.

Here are the fortifications and temples of the 17th century.

Тут знаходяться фортечні укріплення і храми 17 століття.

World War II era replacement for the Char 2C, to attack fortifications.

Заміна часів Другої світової війни для Char 2C, для атаки укріплень.

Drohobych had a fortress with earthen fortifications.

Дрогобич мав замок з земляними фортифікаційними укріпленнями.

After the battle, the French destroyed the city's fortifications.

Після битви французи зруйнували фортечні укріплення міста.

City of Luxembourg: its Old Quarters and Fortifications.

Місто Люксембург: старі квартали та фортифікаційні.

And those whose patterns resemble a city landscape or fortifications, are bastion ones.

А ті, візерунки яких нагадують міський пейзаж або фортечні укріплення,- бастіонними.

Luxembourg, old quarters and fortifications.

Місто Люксембург: старі квартали та фортифікаційні.

Luxembourg- the old city& fortifications.

Місто Люксембург: старі квартали та фортифікаційні.

There are several fortifications in Nafplion.

У Нафпліоні є відразу кілька фортифікаційних споруд.

A small contingent of Canadians occupied the ground between these two fortifications.

Невеликий загін канадців займав простір між редутами.

Shevchenko was exiled to Novopetrovsk fortifications.

слідства, Шевченка заслано в Новопетровське укріплення.

designed to attack fortifications.

розроблений для атак укріплень.

City of Luxembourg: the old city and fortifications.

Місто Люксембург: старі квартали та фортифікаційні.

developed by AMX to attack fortifications;

розроблений AMX для атаки укріплень;

Mg 11 on fortifications mount.

Mg 11 у фортечній установці.

Thus, Bulgarian historiography considers the fortifications were built by the First Bulgarian Empire as a defence against the various nomad groups roaming the North-Pontic steppes.

Так: болгарська історіографія вважає, що фортифікації було зведено за часів Першого Болгарського царства в якості оборони проти різноманітних кочових груп, що мандрували в понтійсько-каспійських степах.

temples and fortifications, located around three main courtyards,

храмів і фортифікаційних споруд, розташованих навколо трьох головних дворів,