FREE MEDIA - переклад на Українською

• вільних ЗМІ
• вільні медіа
• вільні засоби масової інформації
• вільна преса
• свобода засобів масової інформації
• free media
• вільних медіа
• вільними ЗМІ
• вільні ЗМІ
• вільних засобів масової інформації
• вільної преси

Приклади вживання Free media Англійська мовою та їх переклад на Українською

freedom of expression and free media is at risk,” Mijatović said.
свобода вираження думок і свобода засобів масової інформації знаходиться під загрозою»,- зазначила Міятович.

since the availability of objective and free media is crucial for democracy.
наявність об'єктивних і вільних ЗМІ має вирішальне значення для демократії.

Close to two hundred years ago, Thomas Jefferson said these words and even today, a free media is the key cornerstone of democratic societies.
Близько 200 років тому Томас Джефферсон написав ці слова- і дотепер свобода засобів масової інформації є ознакою демократичного суспільства.

freedom of the press through their constitutions, but none of them have a free media in practice.
на практиці жодна з цих країн не має вільних медіа.

threatened or killed, and that free media should earn their own money.
а також, що вільні ЗМІ повинні заробляти власні гроші.

I can say on behalf of the President of Ukraine that he is the guarantor of freedom of speech and free media.
Можу сказати від імені президента України, що він є гарантом свободи слова і вільних медіа.

completely free media, respect for the law
повністю вільних ЗМІ, без поваги до закону

We support the rights of citizens to air their views through an open and free media and through non-violent rallies.
Ми підтримуємо права громадян висловити свої думки на основі відкритих і вільних засобів масової інформації та ненасильницькими мітингів.

leader of local NGO making projects on gender equality, free media and civil society development.
Лідер місцевої ГО, що реалізує проекти з гендерної рівності, вільних медіа та розвитку громадянського суспільства.

have freedom of speech in our country, free media and the Internet.
маємо у своїй країні свободу слова, і вільні ЗМІ, і інтернет.

press releases New laws in Ukraine potential threat to free expression and free media, OSCE Representative says.
прес-релізи Нові закони в Україні несуть потенційну загрозу для свободи вираження думок і вільних ЗМІ, заявляє Представник ОБСЄ.

the important role of independent and free media.
підкреслювати важливу роль незалежної та вільної преси.

say on behalf of the President of Ukraine that he is the guarantor of freedom of speech and free media.
сказати від імені Президента України, що він є гарантом свободи слова і вільних медіа.

active civil society, free media.
активним громадянським суспільством, вільними засобами масової інформації.

and an open and free media are more prosperous,
також відкритій і вільній пресі є більш процвітаючими,

We support the rights of citizens to air their views through an open and free media and through non-violent rallies.
Ми підтримуємо право громадян висловлювати свої погляди за допомогою вільних ЗМІ та шляхом ненасильницьких демонстрацій.

But agency also depends on markets to co-ordinate independent economic actors, free media to allow the spread of opinions,
Але цей чинник залежить також і від ринків- для координації незалежних економічних суб'єктів, від вільних медіа- для поширення думок,

In this tutorial you will see the presentation of a free Media Center which was originally created…".
У цьому уроці ви побачите презентацію вільної Media Center, який спочатку був створений…".

legislatures, and a free media that serve as checks on executive power.
законодавчі органи та безкоштовні засоби масової інформації, які слугують лакмусовим папірцем виконавчої влади.

is completely free media content.
є повністю безкоштовний медіа контент.