FROM THEORY TO PRACTICE - переклад на Українською

• від теорії до практики

Приклади вживання From theory to practice Англійська мовою та їх переклад на Українською

From Theory to Practice", and"Declare with Integrity".
Від теорії до практики»,«Декларуй доброчесно!».

From Theory to Practice", and"Declare with Integrity".
Від теорії до практики» та«Декларуй доброчесно».

The leap from theory to practice becomes much smaller.
Аби відстань від теорії до практики стала коротшою.

When teaching, I love to move quickly from theory to practice.
А у викладанні люблю від теорії скоріш переходити до практики.

The seminar«Export of garments from Ukraine: from theory to practice».
Семінар«Експорт одягу з України: від теорії до практики».

Rashyd shares his experience of studying Democracy: From Theory to Practice.
Рашид ділиться своїм досвідом вивчення курсу«Демократія: від теорії до практики».

Self-regulation from theory to practice: supporting your patients' goals for change.
Саморегуляція від теорії до практики: підтримка цілей до змін у ваших пацієнтів.

The transition from theory to practice is not always simple.
Перехід від декларацій до реалізації не завжди простий.

The result will help you transform your knowledge from theory to practice.-.
Результат допоможе вам перетворити ваші знання від теорії до практики…[-].

When you move from theory to practice, things are much more complicated.
Потрібно від теорії переходити до практики- це більш ефективно.

Course:“All you need to know about dental implants from Theory to Practice”.
Курс:«Все що ви маєте знати про дентальну імплантацію від теорії до практики».

If it's about You we offer to take a course“From theory to practice”!
Якщо це про Вас, пропонуємо пройти курс“Від теорії до практики”!

The seminar«Exports of flour and cereals production in the EU: from theory to practice».
Семінар«Експорт борошномельно-круп'яної продукції до ЄС: від теорії до практики».

Fifth, you can go straight from theory to practice, that is to attend a lesson and evaluate alllive.
По-п'яте, можна від теорії перейти прямо до практики, тобто бути присутнім на уроці і оцінити всів живу.

Kateryna Maksymchuk spent a week in Strasbourg at the seminar“Successful appeal to ECHR: from theory to practice”.
Катерина Максимчук провела тиждень у Страсбурзі на семінарі«Успішне звернення до ЄСПЛ: від теорії до практики».

They will be teaching IFES' innovative civic education course,“Democracy: From Theory to Practice” at 12 universities in the 2019/2020 academic year.
Включити розроблений IFES курс громадянської освіти«Демократія: від теорії до практики» до навчальної програми у 2019-2020 роках;

The“Democracy: From Theory to Practice” course is based on IFES' global,
Курс«Демократія: від теорії до практики» розроблений спеціально для України та базується на світовій

The“Democracy: from Theory to Practice” course is tailored for Ukraine
Курс«Демократія: від теорії до практики» розроблений спеціально для України

Studio opened its doors with the support of the National Museum of Taras Shevchenko in the framework of a comprehensive program for people with special needs"Museum without barriers: from theory to practice".
Студія відкрила свої двері за підтримки Національного музею Тараса Шевченка в рамках комплексної програми для людей з інвалідністю«Музей без бар'єрів: від теорії до практики».

12 Ukrainian universities signed the Protocol of Cooperation on the introduction of the IFES' interactive civic education course“Democracy: From Theory to Practice”.
12 українських університетів підписали Протокол про співпрацю над впровадженням інтерактивного курсу з громадянської освіти IFES«Демократія: від теорії до практики».