ДУХОВНОЇ ПРАКТИКИ - переклад на Англійською

• spiritual practice
• practitioners of the spiritually-based

Приклади вживання Духовної практики Українська мовою та їх переклад на Англійською

послідовників духовної практики Фалуньгун, а також уйгурів,
primarily practitioners of the spiritually based set of exercises, the report says.">

Можна використовувати духовні практики, такі як медитація.
You may take up a spiritual practice, such as meditation.

Духовні практики і медитації.
Spiritual Practice and Meditation.

Медитації, духовні практики.
Meditation and Spiritual Practice.

Потрібні для цього якісь духовні практики?
Do we need a spiritual practice?

Духовна практика, для розуміння, це за межами можливостей свідомості.
The spiritual practice, for understanding, is beyond the capacity of consciousness.

Найвища духовна практика- це спостереження за собою без тіні осуду»,- Самі Кріпалу.
The highest spiritual practice is self-observation without judgement”- Swami Kripalu.

Між іншим, ця духовна практика не обмежувалася тільки Давнім Єгиптом.
Incidentally, this spiritual practice wasn't limited only to Ancient Egypt.

У духовній практиці найголовніше- адекватні плани та дисципліна.
The most important in a spiritual practice is to have adequate plans and discipline.

Найвища духовна практика- це спостереження за собою без тіні осуду».
The highest spiritual practice is self observation without judgment.”.

Ранок можна починати з медитацій і духовних практик.
Each day starts with optional meditation and spiritual practice.

Сьогодні- хороший день для медитації та духовних практик.
This is a good time for meditation and spiritual practice.

як правило, духовна практика.
as a rule, a spiritual practice.

Дослідження вказують на зв'язок між релігійною та духовною практикою і веселощами.
Studies point to a link between religious and spiritual practice and mirth.

Хатха йога Хатха-йога- це древня індійська духовна практика, вчення про фізичну гармонію.
Hatha Yoga- an ancient Indian spiritual practice, the teaching of physical harmony.

Природно, шлях до Бога йде через духовну практику.
Naturally, the path to God is through spiritual practice.

Але знову-таки що можна назвати духовною практикою?
But again, what can be called a spiritual practice?

Можна використовувати духовні практики, такі як медитація.
Perhaps you should look into spiritual practices such as meditation.

Садху залучаються в різного роду духовні практики.
Sadhus engage in a variety of religious practices.

різні духовні практики і психологічні групи.
various spiritual practices and psychological groups.