ДІЛОВОЇ ПРАКТИКИ - переклад на Англійською

• business practices
• business practice

Приклади вживання Ділової практики Українська мовою та їх переклад на Англійською

На третьому курсі студенти навчаються самостійно розробляти математичні алгоритми для вирішення завдань ділової практики та поглиблювати свої знання у напрямку фінансової математики та оптимізації.
In the third year, students learn to independently design mathematical algorithms to solve problems in business practice and deepen their knowledge in the direction of financial mathematics and optimization.

іноді іконоборче мислення в питаннях ділової практики та досліджень.
sometimes iconoclastic mindset in matters of business practice and research.

вміння застосовувати низку критичних перспектив у ключових сферах ділової практики та управління.
the ability to apply a range of critical perspectives across key areas of business practice and management.

Ми співпрацюємо з найбільшими світовими компаніями, які беруть участь у вирішенні питань ділової практики та фінансової стабільності UBK Markets.
We cooperate with the world's largest companies that are involved in matters of business practices and financial stability of UBK Markets.

LLM in International Business Law- це провідна програма для студентів, які прагнуть спеціалізуватися на міжнародно-правових аспектах ділової практики в нашому глобалізуючому світі.-.
The LLM in International Business Law is a flagship programme for students seeking to specialize in the international legal aspects of business practice in our globalizing wor….

буде зосереджено на особливостях і спільних рис ділової практики в країнах Західної Європи особливо в Німеччині….
will focus on the characteristics and similarities of business practices in Western European countries(especially Germany and Spain).

LLM in International Business Law- це провідна програма для студентів, які прагнуть спеціалізуватися на міжнародно-правових аспектах ділової практики в нашому глобалізуючому….
The LLM in International Business Law is a flagship programme for students seeking to specialise in the international legal aspects of business practice in our globalising world.

Об'єднання основної спеціалізації в області маркетингу з розширеним розумінням всієї ділової практики високо цінуються.
Combining a core specialisation in marketing with an extended understanding of whole of business practices is highly sought after.

Африканський ділової практики 3. 0 не тільки зробить ділову практику більш ефективним з точки зору людських і фінансових ресурсів,
African business practices 3.0 will not only make business practices more efficient in terms of human

добросовісності підприємство» ділової практики.
good faith enterprise" business practices.

які в змозі працювати на стику між художньої творчості і розумної ділової практики.
who are able to work at the interface between artistic creativity and sound business practice.

його/ її характеру і ділової практики.
his/her character and business practices.

ми побачили нову парадигму для корпорацій в напрямку більш стійкої і прозорої ділової практики, і це чудово.
we are seeing a new paradigm for corporations towards more sustainable and transparent business practice, which is a great thing.

застосування діловими колами в співпраці з організаціями споживачів кодексів маркетингу та іншої ділової практики для забезпечення належного захисту інтересів споживачів.
implementation by business, in co-operation with consumer organizations, of codes of marketing and other business practices to ensure adequate consumer protection.

призначені для використовувати ваші лідерські якості в день в день ділової практики, незалежно від вашої області спеціалізації функції або роботи.
are designed to leverage your leadership qualities in a day- to- day business practice, irrespective of your area of specialization or job function.

також справедливої та чесної ділової практики.
as well as fair and honest business practices.

які лежать в основі всієї успішної ділової практики.
communication technologies that underpin all successful business practice.

застосування діловими колами в співпраці з організаціями споживачів кодексів маркетингу та іншої ділової практики для забезпечення належного захисту інтересів споживачів.
implementation by businesses, in cooperation with consumer organizations, of codes of marketing and other business practices to ensure adequate consumer protection.

азіатських цінностей та передової західної та американської ділової практики та менеджменту.
Chinese culture, Asian values and advanced Western and American business practice and management.

об'єднавши найбільш сучасної теорії управління бізнесом з кращого ділової практики з особливим акцентом на надання допомоги студентам у досягненні їх мрії і прагнення.
leadership by combining the most current business management theory with best business practices with a special focus on helping students to achieve their dreams and aspirations.