FURTHER STRENGTHEN - переклад на Українською

• подальшого зміцнення
• ще більше посилити
• ще більше зміцнити
• додатково зміцнити
• подальше зміцнення
• подальшому зміцненню
• надалі зміцнювати
• надалі посилити
• далі зміцнити

Приклади вживання Further strengthen Англійська мовою та їх переклад на Українською

met today in Warsaw, Poland, to review and further strengthen our co-operation in the framework of the Charter on a Distinctive Partnership.
зустрілися сьогодні у Варшаві для перегляду і подальшого зміцнення нашої співпраці в рамках Хартії про особливе партнерство.

The 2018 NATO Summit should further strengthen the Alliance's unity and, in the spirit of 360 degrees approach,
Що саміт НАТО в 2018 році повинен ще більше зміцнити єдність Альянсу"в дусі 360 градусів": підготувати комплексну відповідь

This will be an important opportunity for NATO leaders to decide how we can further strengthen our efforts, including in the fight against terrorism”,
Це буде гарна нагода для лідерів НАТО вирішити, як ми можемо ще більше посилити наші зусилля, в тому числі з боротьби проти тероризму»,- сказав у четвер,

the North Atlantic Alliance, met today to enlarge our Alliance and further strengthen our ability to confront the existing
зустрілися сьогодні для обговорення питань розширення нашого Альянсу та подальшого зміцнення нашої спроможності протистояти існуючим

Further strengthen the trust and security framework with complementary
Надалі зміцнювати базу для довіри і безпеки за допомогою додаткових

The 2018 NATO Summit should further strengthen the Alliance's unity
Саміт НАТО в 2018 році повинен ще більше посилити єдність Альянсу

could further strengthen Gazprom's presence in the region.
може ще більше посилити присутність Газпрому в цьому регіоні.

to review and further strengthen our co-operation in the framework of the Charter on a Distinctive Partnership.
щоб розглянути та далі зміцнити наше співробітництво в рамках Хартії про особливе партнерство.

met today in Warsaw, Poland, to review and further strengthen our co-operation in the framework of the Charter on a Distinctive Partnership.
щоб переглянути і надалі зміцнити нашу співпрацю в рамках Хартії про особливе партнерство.

well helps one patient may not only be ineffective in another, but also further strengthen the attack.
так як ліки, добре допомагає одному пацієнту, може не тільки виявитися неефективним в іншого, а й ще більше посилити напад.

establish Theoderic's dynasty and further strengthen the Gothic hold over Italy.
заснувати династію Теодоріха і надалі зміцнити владу готів над Італією.

Therefore, we will continue to uphold, support, and further strengthen arms control,
Тому ми продовжуватимемо підтримувати та надалі посилювати контроль над озброєнням, підтримувати роззброєння

add the reputation layer, and even further strengthen the Bitcoin trust system.
додали репутаційний шар і ще більше зміцнили довіру біткоіни-системи.

in order to justify and further strengthen the powerful tools they already use to restrict their citizens' freedom on the Net.
щоб виправдати та далі посилити потужні інструменти, які вони вже використовують для обмеження свободи своїх громадян в мережі.

Ukrainian organizations programs broadcasting in the Russian Federation"to meet the cultural and information needs of citizens and further strengthen traditional ties between two countries.".
программ українських телерадіомовних організацій на території РФ"з метою задоволення культурно-інформаційних потреб громадян і подальшого зміцнення традиційних зв'язків між двома країнами".

The 2018 NATO summit should further strengthen the Alliance's unity
Саміт НАТО в 2018 році повинен ще більше посилити єдність Альянсу

The 2018 NATO summit should further strengthen the alliance's unity
Саміт НАТО в 2018 році повинен ще більше посилити єдність Альянсу

to review and further strengthen our co-operation in the framework of the Charter on a Distinctive Partnership.
щоб розглянути та далі зміцнити наше співробітництво в рамках Хартії про особливе партнерство.

Further strengthen the banking system of Ukraine,
Дальшого зміцнення банківської системи України,

We are confident that this new concept will further strengthen the brand's position on the Ukrainian market of non-alcoholic energy drinks”,- comments Elena Selutina, PR Director of New Products Group.
сучасним дизайном. Ми впевнені, що такий концепт дозволить ще більше зміцнити позиції бренда на ринку безалкогольних енергетиків України»,- коментує PR-директор Групи Компаній«Нові Продукти» Олена Селютіна.