Приклади вживання Genetic differences Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Some researchers believe that this discrepancy may be due to genetic differences between people, as well as natural differences in glucosinolate levels due to vegetable growing conditions and cooking methods.
Деякі дослідники вважають, що ця розбіжність може бути пов'язано з генетичними відмінностями між людьми, а також з природними to strengthen reproductive isolation, then the genetic differences between the two species in the hybrid zone should be greater than the genetic differences between monkeys of these two species living on either side of the hybrid zone.
посилити репродуктивну ізоляцію, то генетичні відмінності між двома видами у гібридної зони повинні бути більше, ніж генетичні відмінності між мавпами цих двох видів, що живуть по обидві сторони гібридної зони.Researchers point to the fact that genetic differences of“Sea Nomads” exemplify the natural selection among people that most likely took place within a short period of time.
Науковці звертають увагу на те, що генетичні відмінності морських циган є прикладом природного добору серед людей, котрий відбувся, імовірно, за порівняно невеликий історичний проміжок часу.They say the genetic differences he found may not signify any recent evolution-- and even if they do, it is too big a leap to suggest any link to intelligence.
Вони вважають, що виявлені їм генетичні відмінності можуть не бути ознаками недавньої еволюції, і навіть якщо вони є такими, припущення, що вони пов'язані з інтелектом,- це велика натяжка.10 although this is controversial among creationists, 8 and their genetic differences could be due to the small sample size.
відстроченої зрілості, 10 хоча ця думка спірна серед креаціоністів, 8 і їх генетичні відмінності могли бути обумовлені невеликим розміром вибірки.had some 400 genetic differences, which makes it a candidate for being a distinct species of Homo,
має близько 400 генетичних відмінностей, що робить його кандидатом на окремий вигляд"хомо”, тісно пов'язаний з людиноюBlood Research Institute of the United States has proven that some genetic differences can also explain why individuals need only a few hours to sleep,
Національного інституту дослідження серця, легенів і крові США довела, що деякі генетичні відмінності також можуть пояснити, чому окремим людям достатньо лише кількох годин,normative influences are more relaxed, and this leads to the genetic differences among us explaining more of the reproductive patterns," Bolund said.
нормативного впливу, веде до того, що генетичні відмінності між нами пояснюють більшу частину наших репродуктивних патернів»,- говорить доктор Болунд.Scientists speculate the disparity might be tied to biologic and genetic differences, prevalence of risk factors,
Вчені припускають, що така диспропорція може бути пов'язана з біологічними і генетичними відмінностями, поширеністю факторів ризику,mechanical reactions that lost the genetic differences between them and a reflex and acquired a phenotypic similarity with it.
механічними реакціями, які втратили свої генетичні відмінності від рефлексу і придбали фенотипическое схожість з ним.The genetic difference between humans and chimpanzees is only about two per cent.
Генетичні відмінності між людьми та шимпанзе становлять більше, ніж 2 відсотки.The genetic difference between humans and chimpanzees is less than 2%.
Генетичні відмінності між людьми та шимпанзе становлять більше, ніж 2 відсотки.The genetic difference between chimpanzees and humans is less than 2 percent.
Генетичні відмінності між людьми та шимпанзе становлять більше, ніж 2 відсотки.The genetic difference between any two people is only about one-tenth of one percent…".
Насправді генетична різниця між будь-якими двома людьми складає лише одну десяту відсотка.The genetic difference between individual humans today is minuscule- about 0.1%.
Але генетична різниця між усіма сучасними людьми мізерна- 0,1%.For example, the genetic difference between humans and chimpanzees is less than two percent.
По-перше, генетичні відмінності між людьми та шимпанзе становлять більше, ніж 2 відсотки.Because there's actually more genetic difference between a black Kenyan
Адже, наприклад, між чорним кенійцем і чорним угандійцем є більше генетичних відмінностей, ніж між чорним кенійцемLastly, the genetic difference between humans and chimps is less than 2%.
По-перше, генетичні відмінності між людьми та шимпанзе становлять більше, ніж 2 відсотки.Beyond the genetic difference, you can easily tell the difference between a donkey
Окрім генетичної різниці, ви можете легко визначити In contrast, the genetic difference between HIV subtypes from different patients may be as much as 35 percent.
А генна різниця між різними штамами ВІЛ у різних пацієнтів може сягати аж 35%.
