GIVE A CHANCE - переклад на Українською

• дати шанс
• дають шанс
• дають можливість
• дати можливість

Приклади вживання Give a chance Англійська мовою та їх переклад на Українською

beware of over-reacting and give a chance to diplomacy.
побоюйся надмірної реакції, дай шанс дипломатії.

beautiful cities give a chance to observe a unique culture.
прекрасні міста дадуть можливість ознайомитися з самобутньою культурою країни.

as only traditional medicine can give a chance if not a complete cure,
тільки традиційна медицина може дати шанс якщо не на повне вилікування, то на продовження життя

Conflicts arise mainly because often detailed plans do not correspond to the general, and give a chance to developers to turn the green zones provided by the general plan into the development area.
Конфлікти виникають переважно через те, що часто детальні плани не відповідають генеральному, і дають шанс забудовникам перетворити зелені зони, передбачені генпланом, на територію забудови.

this program is able to solve significant social problems for them and give a chance to have their children.
ця програма здатна вирішити для них значимі соціальні проблеми і дати шанс мати своїх дітей.

They give a chance to put Ukrainian boxers in real combat with strong opponents,
Вони дають можливість помістити українських боксерів в реальні умови боротьби з сильним суперником,

IPC will find the opportunity and give a chance for our guys to perform at the Paralympic games,” said Plushenko.
президенти МОК і IPC знайдуть можливість і дадуть шанс нашим хлопцям виступити на Паралімпійських іграх»,- резюмував Плющенко.

offer new insights and give a chance to share their knowledge
генерувати нові ідеї, надати можливість поділитися своїми знаннями

such“cultural explosions” as the festival“Royal Lion”, give a chance to start a good tradition.
як фестиваль«Королівський Лев», дають змогу започаткувати добру традицію.

started recording the film on camera,” Katerina Fedorova says.“It's also important to remember about the project of the film director Lyubomyr Levytsky"Give a chance to dream", where famous in art society people called not to use stolen intellectual property".
коли поліція хапала за руку хлопця, який почав записувати фільм на камеру,- каже Катерина Федорова- Варто також згадати про кампанії режисера Любомира Левицького«Дай шанс мрії», де творчі люди закликали не використовувати крадену інтелектуальну власність».

Ladbroke casino gives a chance to use reputable methods for payment.
Казино Ladbroke дає можливість використовувати авторитетні методи оплати.

It also gives a chance to police to improve their opinion of civil society.
Також це дає можливість поліції покращити свою думку про громадські організації.

Chrysler must be given a chance.".
Шевченкові ще треба дати шанс».

Also, the research gives a chance to estimate how much do medicines cost for Ukrainians.
Також дослідження дає можливість оцінити, скільки українці витрачають на засоби лікування.

Show"Minute of Fame" gave a chance to millions of people to show their talents.
Шоу«Хвилина слави» дала шанс мільйонам людей показати свої таланти.

It gives a chance to acquire a lot of friends.
Це дає можливість мати велику кількість друзів.

This gave a chance for a closer look before the vote.
Це дало шанс на його більш уважний розгляд перед голосуванням.

Therapy gives a chance to avoid relapse in the future.
Терапія дає шанси уникнути рецидивів в майбутньому.

Doctors gave a chance to recover from a bone marrow transplant.
Лікарі дали шанси на одужання після пересадки кісткового мозку.

But there are other guys who need to be given a chance.
Тим більше, що хлопці, які є, повинні отримувати свій шанс.