Приклади вживання Greek orthodox Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Greek Orthodox churches do not adhere to such strict rules as in Ukraine.
Грецькі православні храми дотримуються не таких суворих правил, як в Україні.The Greek Orthodox Archdiocese.
Грецького православного архієпископства.He was raised in the Greek Orthodox faith.
Він виховувався в грецькій православній вірі.The land used for its construction was donated by the Greek Orthodox Church.
Земля, використовувана для її будівництва, була пожертвувана грецькою православною церквою.We recall that on October 12, 2019, the Greek Orthodox Church recognized the OCU.
Нагадаємо, 12 жовтня 2019 року Елладська Православна Церква визнала ПЦУ.Earlier, the UOJ wrote that the Greek Orthodox Church had recognized the OCU.
Раніше СПЖ писав, що Елладська Православна Церква визнала ПЦУ.Greek Orthodox concerned about 666.
Грецькі православні боряться з числом 666.The Ukrainian Greek Orthodox Church of Canada.
Української Греко Православної Церкви Канаді.A Greek Orthodox.
Православному християнинові.Greek Orthodox Church of Canada.
Греко Православної Церкви Канаді.The Ukrainian Greek Orthodox Church of Canada.
The Українська грецька православна церква Канаді of.No Greek Orthodox.
The Ukrainian Greek Orthodox Church of Canada 1918.
Українська Греко Православна Церква Канади 1918.Faculty of Greek Orthodox Theology.
Греко православної теології.Prayers and liturgies of the Greek Orthodox Church have been translated into Tsakonian,
Молитви та літургії грецької православної церкви були перекладені цаконською,All these facts were ignored by the two commissions of the Greek Orthodox Church that were entrusted with the study of the Ukrainian Church question.
Всі ці факти були проігноровані двома комісіями Елладської Православної Церкви, яким було доручено вивчення українського церковного питання.According to the Greek Orthodox Church, every day of the year is dedicated to the memory of at least one(usually more than one) saint or martyr.
Згідно грецької православної церкви, кожен день у році, присвячений пам'яті принаймні одного(як правило, декількох) святого або мученика.For example, the Head of the Greek Orthodox Church has the title“archbishop,”
Наприклад, глава Елладської Православної Церкви має титул архиєпископа,There are around 180,000 Greek Orthodox or people of Greek descent living in Italy,
В Італії проживає близько 180 000 православних греків або людей грецького походження,Official website Official Website of the Orthodox Patriarchate of Constantinople Profile of the Greek Orthodox Archdiocese of America on the Association of Religion Data Archives website.
Official website Офіційний веб-сайт Константинопольського 
