Приклади вживання Had been completed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
By the time the ransom had been completed, the Spanish became alarmed by rumors of an Inca army advancing on Cajamarca.
main part of which had been completed.
більша частина якої вже завершена.more than 85% of the project had been completed.
By the spring of 1700 the central section had been completed and was ready to be occupied.
the accounting for the business combination had been completed at the acquisition date.
Until now, it was difficult to define the network's circuitry after the learning process had been completed.
Досі The project began in 1937, and by 1939 several compact prototypes had been completed.
Проект по створенню маленького автомобіля When Jesus said,“It is finished”(Gr. tetelestai), the work of redemption had been completed- it was paid in full.
Коли Ісус Христос сказав:«Здійснилося»(гр. tetelestai),- справа спокутування було закінчено, і викуп None of the members of the class had been completed by the outbreak of World War II.
As of the end of 2017, none of the six checkpoint projects had been completed, even though the EU was providing €29.2m in funding.
На кінець 2017 року жоден з шести проектів контрольно-пропускних пунктів не був завершений, хоча ЄС надавав фінансування на суму 29, 2 мільйони євро.In addition, Deputy Manager of the“UDAR” Election HQ spoke about attempts to manipulate results in the districts where the vote count had been completed, e.
Також заступник голови виборчого штабу“УДАРу” розповів про спроби скоригувати результати виборів на тих дільницях, де вже завершився підрахунок голосів.His assistant, Inusah Adams(Ghana), added that all repairs had been completed before Ramadan, so that end of the Fast will be celebrated in the renovated Mosque.
Його помічник Інусах Адамс(Гана) додав, що ремонтні роботи були завершені до рамадану, тому святкування завершення великого посту мусульманська спільнота матиме уже в оновленій мечеті.The technical director of the power grid in Kherson region told the SMM that all technical repairs had been completed by UkrEnergo but that the line has yet to be re-energized.
Технічний директор електромережі в Херсонській області розповів СММ, що всі технічні ремонтні роботи були завершені«Укренерго», але ЛЕП все ще повинна even if the manuscript had been completed, because the chapter numbers corresponded to old Latin translations
якби книга була завершена, через те, що номери глав відповідають старому латинському перекладу,to financial difficulties and by the start of the Great Northern War only two bastions had been completed around Toompea as intended- the Swedish Bastion
будівництво йшло повільно через фінансові причини і на початок Північної війни були завершені лише 2 бастіони довкола Тоомпеа- ШведськийBy the time that this massive engineering task had been completed, King and colleagues had obtained about 11 million posts on 85 different prespecified topics,
Після того, як ця масивна інженерне завдання була завершена, король і його колеги отримали близько 11 мільйонів повідомлень на 85 різних тем, які were evidently necessary at the inauguration of the Church, at the start of the new age, but became unnecessary after the Church">had been established and the canon of the inspired writings had been completed.
Церква even if the manuscript had been completed, because the chapter numbers corresponded to old Latin translations
якби книга була завершена, через те, що номери глав відповідають старому латинському перекладу,when the first phase of the project had been completed.
коли перша фаза проекту була завершена.when the first phase of the project had been completed.
коли перша фаза проекту була завершена.
