Приклади вживання Has slowed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
particularly if the child's growth has slowed significantly over time
Recall that consumer inflation has slowed sharply in 2016 to 12.4%(from 43.3% in 2015), in line with
the USGS stated that“uplift of the Yellowstone Caldera has slowed significantly” and that uplift continues
At the same time, the report says, has slowed the rate of decline of concentration trichlorfluormethane,
And although average per capita GDP growth across the eurozone has slowed over the past 20 years,
Зростання ВВП на душу населення за останні 20 років сповільнилося, але не більше, ніж в СШАA wave of Palestinian street attacks that began in 2015 has slowed but not stopped.
У виданні зазначили, що хвиля палестинських вуличних атак, що розпочалася в 2015 році, сповільнилася, але не припинилася.the 6 million mark, although the rate of the increase has slowed.
темпи зростання їхньої кількості трохи сповільнилися.the overall rate of performance improvement in phones and tablets has slowed dramatically.
загальний рівень покращення продуктивності на телефонах і планшетах різко сповільнився.Market decline has slowed, but the recovery has not yet begun, so hurry on the part of banks is not here.
Падіння ринку сповільнилося, але відновлення ще не почалося, тому поспіху з боку банків тут немає.so decompression research has slowed off quite a bit since then.
зроблено шляхом використання ROV, і в результаті декомпресійні дослідження зовсім сповільнилися з тих пір.Indeed, the rate of decline of cardiovascular mortality has slowed significantly in the past decade.
Дійсно, швидкість зменшення рівня смертності від серцево-судинних захворювань значно сповільнилася за останнє десятиліття.Growth in China's e-commerce industry has slowed, but Ma has created a culture of agility which has enabled the organisation to react to changes quickly.
Зростання китайської індустрії електронної комерції сповільнилося, але Ма створив культуру спритності, яка дала змогу організації швидко реагувати на зміни.the growth rate of new coronavirus cases in China has slowed to the lowest since Jan. 30.
темпи зростання кількості випадків зараження коронавірусом у Китаї сповільнилися до мінімуму з 30 січня.his governments have implemented serious reforms, the pace has slowed markedly.
його уряд запровадили серйозні реформи, останнім часом процес значно сповільнився.its recent growth has slowed and the costly welfare system hasn't helped.
її недавнє зростання сповільнилося, і дорога система соціального забезпечення не спрацювала.recent growth has slowed and the expensive social system has not helped.
її недавнє зростання сповільнилося, і дорога система соціального забезпечення не спрацювала.Over the past 25 years, the rate of net global deforestation has slowed by more than 50%.
В останні 25 років темпи чистого глобального збезлісення сповільнилися більш ніж на 50 відсотків.According to current calculations, the increase of the CO2 concentration in the atmosphere has slowed a bit in recent years, but we are still far away from reducing emissions.
За актуальними підрахунками збільшення концентрації CO2 в атмосфері за останні роки дещо сповільнилося, але нам ще далеко до зменшення кількості викидів.the six million figure, although the rate of the increase has slowed.
темпи зростання їхньої кількості трохи сповільнилися.The press service noted that the rise in prices for raw foods in September has slowed, in line with the forecast of the National Bank.
У прес-службі зазначили, що зростання цін на сирі продукти харчування у вересні сповільнилося, що відповідало прогнозам Національного банку.
