Приклади вживання Has to deal Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
All of a sudden your body has to deal with the lack of glucose
They are necessary whenever a web mapping application has to deal with dynamic data(that changes frequently) or with huge amount of geographic data.
Вони необхідні, коли веб-застосуванню картографії доводиться мати справу з динамічними даними(які часто змінюються) або з величезною кількістю географічних даних.Nevertheless, many people have a number of problems and difficulties, if one has to deal with the procedure for renting an apartment.
Проте, у багатьох виникає цілий ряд питань і складнощів, якщо доводиться стикатися з процедурою оренди квартири.because the customer has to deal with large complex objects.
During this period, the body has to deal with the activation of metabolism(metabolism)
У цей період організму доводиться мати справу з активізацією обміну речовин(метаболізму)Apple has to deal not only with buyers delaying upgrades as they wait for more innovative smartphones.
Apple доводиться мати справу не тільки з покупцями, які відкладають оновлення, оскільки вони чекають більш інноваційних смартфонів.Real estate is something any company or businessman has to deal with in this or that form.
Нерухомість це те, з чим будь-яка компанія або бізнесмен має справу в тій чи іншій формі.It also happens that the parameters of your operating system may not perceive some files that the computer has to deal with.
Трапляється також, що параметри вашої операційної системи можуть не сприймати деякі файли, з якими доводиться стикатися комп'ютера.the dentist often has to deal with fairly complex multi-rooted teeth.
стоматолога ж часто доводиться мати справу з досить складними многокорневыми зубами.Bodily Functions- We may not always like to talk about them, but everyone has to deal with bodily functions on a daily basis.
Неймовірні факти про людське тіло. функції організму Нам не завжди подобається говорити про них, але кожен має справу з функціями організму щодня.One more complication along the anti-corruption path of the minister is that he has to deal with state-owned enterprises.
Ще одне ускладнення на шляху протидії корупції, який обрав міністр,- це те, що йому доводиться мати справу з державними підприємствами.Sauna helps to relieve stress How often in modern life each of us has to deal with stressful situations.
Сауна допомагає зняти стрес Як часто в сучасному житті кожному з нас доводиться стикатися зі стресовими ситуаціями.The future doctor, regardless of their specialty should know whether he has to deal with mentally healthy
Майбутній лікар незалежно від своєї спеціальності повинен знати, що він має справу з психічно здоровоюwhich are three of the most common problems one has to deal with in the workplace.
які є трьома найбільш поширеними проблемами, з якими доводиться мати справу з на робочому місці.One more complication along the anti-corruption path of the minister is that he has to deal with state-owned enterprises.
Ще одна складність на антикорупційному шляху міністра- це те, що йому доводиться мати справу з держпідприємствами.the liver has to deal with the ingredient of the drug/supplement.
добавки DMAA, печінка має справу з інгредієнтом препарату/ добавки.While the flow of cases to the Supreme Courts has been drastically reduced, the Court has to deal with its existing case-load of some 20,000 cases.
Незважаючи на значне скорочення надходження справ до Верховного Суду, він має справу зі своїм існуючим навантаженням у вигляді 20 000 справ.One topic that has become lost in the fray of the current economic recession and crisis has to deal with banks and whether they actually walk away from properties.
Одна тема, яка Bodily Functions We may not always like to talk about them, but everyone has to deal with bodily functions on a daily basis.
Нам не завжди подобається говорити про них, але кожен має справу з функціями організму щодня.the human gut has to deal with all these microbes!
людський кишечник має справу з усіма цими мікробами!
