HAS TO HAPPEN - переклад на Українською

• має статися
• має відбутися
• має відбуватися
• повинно статися
• повинно відбуватися
• повинен відбутися
• має відбуватись
• має відбутись
• повинно відбутися
• повинно трапитися
• повинно здійснитися

Приклади вживання Has to happen Англійська мовою та їх переклад на Українською

That has to happen, and it will happen.".
Це повинно здійснитися, і це станеться”.

What has to happen.
А що має відбутися.

But it has to happen sometime.
Але колись це має статися.

What is happening is exactly what has to happen.
Те, що відбувається, є саме те, що має відбуватися.

This has to happen and it will happen.”.
Це повинно здійснитися, і це станеться”.

It can be a small step, but it has to happen.
Нехай це буде невеликий крок, але він має відбутися.

I realised a while ago already that something has to happen.
Це помітно було вже давно, що щось має статися.

It has to happen naturally.
Це має відбуватись природно.

Something radical has to happen.
Для цього щось має відбутися радикально.

And something else has to happen.
І щось ще має статися.

PERS reform has to happen.
Таким чином має відбутись реформування преси.

I feel like that what has to happen moving forward.
От що, видається мені, має відбуватись для того, аби рухатися вперед--.

Surely, something has to happen.
Напевне, щось має відбутися.

I guess it has to happen.
Я гадаю, що це має статися.

But it has to happen sometime.
Але колись це має відбутися.

I realised a while ago already that something has to happen.
Давно було помітно, що щось має статися.

But it's a process that has to happen.
Це є процес, який має відбутися.

An awakening has to happen.
Таке пробудження має статися.

That's a debate that has to happen.
Це є процес, який має відбутися.

Just has to happen.
Це просто має статися.