HAVE REMOVED - переклад на Українською

• видалили
• прибрали
• зняли
• усунули
• вилучили
• зняв
• прибрав
• виключили
• видаляють

Приклади вживання Have removed Англійська мовою та їх переклад на Українською

The explanation is simple: some owners have removed from sale its“estate”,
Пояснення просте: деякі господарі зняли з продажу свої"маєтки",

In Omsk, the day of arrival of Dmitry Medvedev have removed a poster of the play“We are waiting for you, gay dwarf.
В Омську в день приїзду Дмитра Медведєва прибрали афішу спектаклю“Чекаємо тебе, веселий гном”.

After the official manufacturers have removed it from the market, it continues to be sold illegally.
Після того, як офіційні виробники видалили його з ринку, він продовжує продаватися нелегально.

Plus, experts have removed the electronic limiter of maximum speed,
Плюс до всього, фахівці зняли електронний обмежувач максимальної швидкості,

We(on the part of the Government) have removed the barriers that prevented people from getting assistance.
Ми(на рівні Уряду) усунули обмеження, які заважали отримати допомогу.

Hello, I am interested in such a question after you have removed the crook, are there any traces of almost imperceptible or scars on the nose?
Здраствуйте, меня интересует такой вопрос після того як прибрали горбочок, на носі залишаються якісь сліди майже непомітні або шрами?

In this way abroad for many years, our colleagues have removed the stumps of trees,
Таким способом за кордоном вже багато років наші колеги видаляють пні дерев,

We have removed pages, groups
Ми видалили сторінки, групи

These structures have removed authentic floor beams
Ці структури зняли автентичні балки перекриття

Guns N' Roses have removed the song One in a Million from a forthcoming reissue of their album Appetite for Destruction.
Гармати N' Троянди прибрали пісню один на мільйон від майбутнього їх перевидання альбому апетит для знищення.

Doctors in India who have removed a 1.8kg(3.9lb) brain tumour from a 31-year-old man say it could be the largest in the world.
Індійські лікарі, які видалили в 31-річного чоловіка пухлину мозку вагою 1, 8 кг, кажуть, що вона може бути найбільшою у світі.

Okay, here you're acknowledging that you have removed all pets and plants from the house
Так, розпишіться тут в тому, що ви прибрали всіх домашніх тварин

As always, I have removed images all personal data that may be present in images.
Як завжди, Я зняв зображення представити всі особисті дані, які можуть бути в зображеннях.

Erase(‘a') we have removed from the tables 38 elements, Identifying keys‘a'.
Erase( 'а') ми видалили з таблиць 38 элементов, визначаються ключем 'а'.

We have removed it to build more traffic
Ми прибрали платний доступ,

I have needed to be reminded again to,“See, I have removed your iniquity from you, and I will clothe you with festive robes.”.
До нього ж мовив:«Дивись, я зняв твої провини з тебе й вдягну тебе у святкову одежу».

5-6 years ago, I would have removed the head coach.
5-6 років тому я б прибрав головного тренера.

We have removed Pages, groups
Ми видалили сторінки, групи

the Ukrainian parliament would have removed the great conflict that is brewing in the society," the politician stressed.
український парламент зняв би великий конфлікт, що назріває у суспільстві»,- підкреслив політик.

To people who have removed the gallbladder, this diet is simply necessary for later life.
Людям, яким видалили жовчний міхур, дана дієта просто необхідна для подальшого життя.