HAVE SHARED WITH - переклад на Українською

• поділилися з
• ділимося з
• розділили з
• поділився з

Приклади вживання Have shared with Англійська мовою та їх переклад на Українською

Today, I have shared with my colleagues a draft order that would abandon this failed approach
Сьогодні я поділився з моїми колегами проектом постанови, яке б ознаменувало відмову

Today, I have shared with my colleagues a draft order that would abandon this failed approach
Сьогодні я поділився з моїми колегами проектом постанови, яке б ознаменувало відмову

Today I have shared with my colleagues a draft order that would abandon this failed approach
Сьогодні я поділився з моїми колегами проектом постанови, яке б ознаменувало відмову

(Laughter) But the sustained observations that I have shared with you today, the work of generations of scientists,
(Сміх) Спостереження, якими я поділилася з вами сьогодні, праця поколінь вчених,

brotherly people who have shared with us historical, cultural,
братський народ, що має спільні з нами історичні, культурні,

Other information you have shared with us about yourself(e.g. via your"My Account" page,
Іншу інформацію про вас, якою ви поділилися з нами(наприклад, через вашу сторінку"Особистий кабінет",

This news has shared with reporters MA Voevodin,
Цією новиною поділився з журналістами М. Воєводін,

It repeats the form of the physical body and has shared with him the energy field.
Воно повторює форми фізичного тіла і має спільне з ним енергетичне поле.

the knowledge which he has shared with participants and the desire to ensure the team in the campaign the greatest possible comfort!
всі ті знання, якими він поділився з учасниками і прагнення забезпечити колектив у поході максимально можливим комфортом!

SSAB may collect personal data that the User has shared with SSAB, such as.
SSAB може збирати особисті дані, якими Користувач поділився з SSAB, такими як.

which Newton had shared with a few members of the Royal Society.
якими Ньютон поділився із декількома членами Лондонського королівського товариства.

What he apprehends of that individual is only something that it might have shared with other acts of thought and actually has shared with his own.
Те, що він осягає від того індивіда, є лише чимось таким, що той поділяв з іншими актами думки й насправді поділяв із своїм власним актом думки.

If a public limited company has shares with different nominal values,
Якщо акціонерне товариство має акції з різною номінальною вартістю,

If the public limited company has shares with different nominal values,
Якщо акціонерне товариство має акції з різною номінальною вартістю,

heritage in Ukraine, and has shared with us his experience and methods in working to secure cemeteries
спадщини в Україні; він ділиться з нами досвідом та методами роботи по збереженню кладовищ

a notebook she had shared with Percy Bysshe Shelley,
блокнот, який вона ділила з Персі Біші Шеллі

a notebook she had shared with Percy Bysshe Shelley,
блокнот, який вона ділила з Персі Біші Шеллі

What would I have shared with him?
Чим можна було поділитись з ним?

Thanks for the valuable information you have shared with us.
Вдячні за цінний досвід, яким з нами поділились.

If so, these are feelings I have shared with you in the past.
Якщо так, то, Це почуття, що я поділився з вами в минулому.