HE WAS ELECTED PRESIDENT - переклад на Українською

• він був обраний президентом
• його обрали президентом
• обрання президентом

Приклади вживання He was elected president Англійська мовою та їх переклад на Українською

On March 14, 2004, he was elected President of Russia for the second term.
Березня 2004 року обраний президентом Російської Федерації на другий термін.

In December 1989 he was elected president of Czechoslovakia.
У грудні 1989 році був обраний президентом Чехословаччини.

In 2006 he was elected President.
У 2006 році був обраний президентом.

In 1863 he was elected president of the Société botanique de France, and from 1873 to 1889, he was a member of the Académie des sciences.
У 1863 році він був обраний президентом Société botanique de France, та з 1873 до 1889 року він був членом Французької академії наук.

Subsequently, he was elected president and chief operating officer in 1987,
Згодом його обрали президентом та головним операційним директором у 1987 році,

On 19 November 2012 he was elected President of the UMP with 50.03% of votes from its members,
Листопада 2012 він був обраний президентом Союзу за народний рух з 50,03% голосів її членів,

In 1968, he was elected President and Chief Executive Officer,
У 1968 його обрали президентом компанії і Головним виконавчим директором,

In 2018, he was elected President of the Jewish Confederation of Ukraine,
У 2018 році він був обраний Президентом Єврейської конфедерації України,

Ironically, one of Obama's finest moments came before he was elected President.
Як не дивно, один з найпрекрасніших для Обами моментів настав ще до його обрання президентом.

He was elected president of Czechoslovakia in 1989
У 1989-му його обрали президентом тоді Чехословаччини,

In May 2005 he was elected president of the Congress of Jewish Religious Organizations
У травні 2005 року він був обраний президентом Конгресу єврейських релігійних організацій

in the 18 months since he was elected President.
і за 18 місяців з часу обрання Президентом.

In 1993, he was elected president of the Czech Republic,
У 1993 році його обрали президентом Чеської республіки,

A billionaire chocolate and confectionery magnate, he was elected president after the uprising known as the Euromaidan Revolution.
Мільярдер, кондитерський магнат, він був обраний президентом після повстання, відомого як революція Євромайдану.

At age 13, he was elected president of his high school electronics club,
У віці 13 років, він був обраний президентом своєї високої клубу школи електроніки,

the following year he was elected president of South Africa.
а за рік його обрали президентом Південно-Африканської Республіки.

Against all the odds, he was elected president of Romania in November 2014.
Незважаючи на нерівні шанси, саме він був обраний президентом Румунії в листопаді 2014 року.

In the XVII ISA World Congress of Sociology he was elected President of the International Sociological Association(ISA) for the period 2010- 2014.
На XVII Всесвітньому соціологічному конгресі він був обраний президентом Міжнародної соціологічної асоціації на період 2010- 2014 рр.

Though Lula was defeated by Fernando Henrique Cardoso in the presidential elections of 1994 and 1998, he was elected president of Brazil in 2002.
Хоча Лула зазнав поразки від Фернандо Енріке Кардозо на президентських виборах 1994 і 1998 років, він був обраний президентом у 2002 році.

and in 1897 he was elected president.
в 1897 р. він був обраний президентом.