HEAVY RAINS - переклад на Українською

• сильні дощі
• проливні дощі
• сильні зливи
• рясні дощі
• зливові дощі
• сильних дощів
• проливних дощів
• сильними зливами
• сильними дощами

Приклади вживання Heavy rains Англійська мовою та їх переклад на Українською

Keep away from waterways during heavy rains.
Тримайтеся на відстані від великих транспортних засобів під час дощу.

early autumn, after heavy rains.
на початку осені після великих дощів.

The heavy rains in early September slowed the harvest down,
Сильні дощі на початку вересня сповільнили збір врожаю,

In the event there are heavy rains or storm, this may be fatal to the life of everyone living with you inside the house.
Якщо трапиться бути шторму або сильні дощі, то це може бути смертельною для життя людей в цьому будинку.

In may 2018 heavy rains led to flooding of the surrounding areas,
У травні 2018 року проливні дощі призвели до затоплення прилеглих територій,

Heavy rains on Friday triggered the worst flooding
Сильні зливи у п'ятницю, 26 травня,

Heavy rains and snow, accompanied by a strong wind,
Сніг і сильні дощі, що супроводжуються сильним вітром,

Heavy rains, accompanied by squally wind gusts
Проливні дощі, що супроводжуються шквалистими поривами вітру

Heavy rains severely disrupted subway and public transport in the Argentine capital of Buenos Aires,
Сильні зливи серйозно порушили роботу метро та громадського транспорту в аргентинській столиціБуенос-Айресі,

Frequent and heavy rains, alternating with heat,
Часті і рясні дощі, що змінюються спекою,

Heavy rains and floods have killed at least seven people
Сильні дощі та повені призвели до загибелі принаймні семи людей

Heavy rains in 2005 and 2009 only exacerbated the problem by leaving the terrain more unstable.
Проливні дощі в 2005 і 2009 роках тільки погіршували проблему, зробивши місцевість ще більш нестійкою.

Yesterday it was reported that heavy rains in Eastern China have caused damage in the amount of 32 million dollars.
Сильні зливи на сході Китаю завдали шкоди в розмірі 32 мільйони доларів.

August 12- heavy rains, hail, snow
Серпня- зливові дощі, град, сніг

Heavy rains and melting snowfall eroded a deep ravine across the north end of the campus,
Сильні дощі і снігопади плавлення еродованих глибокий яр по всій північній частині кампусу,

They argue that the recent floods due to heavy rains, strong earthquake swarms
Вони стверджують, що недавні потопи через рясні дощі, сильний землетрус

Heavy rains and severe flash floods have left more than 300 people dead and displaced thousands of
Проливні дощі і сильні повені залишили вже більше 300 чоловік загиблих і переміщених тисячі інших по частині Східної Африки,

Heavy rains caught the city by surprise,
Сильні зливи застали місто зненацька,

However, heavy rains with thunderstorms are usually held at night
Однак зливові дощі з грозами зазвичай проходять в нічний час

Heavy rains and subsequent sudden floods either destroyed
Сильні дощі і наступні раптові повені або знищили,