Приклади вживання Heroic deeds Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And the sand sings, when the soul of the khan tells the descendants about his heroic deeds.
both of them are famous for their heroic deeds in space.
обидві вони стали відомими завдяки своїм геройським вчинкам у космосі.But we must never forget about the heroic deeds that our dear veterans have committed in the name of freedom,
Але ми ніколи не повинні забувати про ті героїчні вчинки, які вчинили наші дорогі ветерани в ім'я свободи,If a citizen, despite his heroic deeds in the past committed the offense,
Якщо громадянин, незважаючи на його героїчні вчинки в минулому, вчинив правопорушення,common heroic deeds, but, unfortunately, memory preserves painful recollections of the confrontation much better than a mutual cooperation.
спільних героїчних вчинків, але, на жаль, пам'ять набагато краще зберігає тривожні спогади протистояння, ніж гармонійну співпрацю.virtue and heroic deeds of the agents of the times of Kyivan Rus,
звитяга і героїчні вчинки вивідників княжої доби,Our region is known in the world as a place of Soviet soldiers heroic deeds, who gave their lives for keeping the defence of the town during the World War II.
Наш край відомий світу і як місце героїчних подвигів радянських солдат, які ціною власного життя тримали оборону міста від фашистських загарбників у роки Великої Вітчизняної війни.None of the participants of the tour stayed indifferent to the events of the time of the national liberation war led by Bogdan Khmelnytsky to the heroic deeds of our ancestors of the Cossacks.
Жоден із учасників екскурсії не залишився байдужим до подій часів національно-визвольної війни під проводом Богдана Хмельницького, до героїчних вчинків наших предків-козаків.first of all the people with their own deep empathy, heroic deeds, tragic mistakes, etc.
насамперед- люди, яким властиві глибокі співпереживання, героїчні вчинки та трагічні помилки.the place where shock workers performed their heroic deeds while treacherous“enemies of the people” hatched conspiracies.
ключовий топос сталінізму, місце звершення героїчних подвигів стахановства і змов підступних“ворогів народу”.then you can perform truly heroic deeds.
то тоді можна робити дійсно героїчні вчинки!….Mario has gained fame in the Mushroom Kingdom due to his heroic deeds, as shown in Mario& Luigi:
Маріо з товаришами отримав славу в Грибному Королівстві завдяки своїм подвигам, що показано в Mario& Luigi:its patterns are extracted from the ideals and heroic deeds of great men from Korean history.
мистецтво надихається ідеалами і подвигами видатних особистостей Корейської історії.when all Jewish people light candles in memory of the miracle of Hanukkah and the Maccabees heroic deeds, we fully support Israel's efforts to protect its sovereignty.
коли весь єврейський народ запалює свічки в пам'ять про диво Хануки і подвиги Маккавеїв, ми повністю підтримуємо зусилля Ізраїлю щодо захисту свого суверенітету.was dedicated to honoring the heroic deeds of the Ukrainian people
She did a heroic deed!
Your heroic deed will go down in the annals of the sanatorium.
Ваш героїчний вчинок увійде в історію цього санаторію.You have done a heroic deed!
Вона зробила героїчний вчинок!Of his heroic deed.
Про його героїчний вчинок.To bear and give birth to twins is a heroic deed.
Виносити і народити двійню- вже героїчний вчинок.
