HIDING IN - переклад на Українською

• ховається в
• переховувався в
• сховавшись в
• ховають в
• ховаються в
• ховаючись в
• ховався в
• переховується в
• переховувалися в
• переховуються в
• сховалися в

Приклади вживання Hiding in Англійська мовою та їх переклад на Українською

Your rats start dying out or hiding in remote corners of the maze.
Ваші пацюки починають вимирає або ховатися у віддалених куточках лабіринту.

Nothing hiding in the corners.
Нічого не залишилось схованого у підвалах.

I'm hiding, hiding in the night.
Я сховаюсь у сні, я сховаюсь у ночі.

Learn how to design algorithms to uncover the secrets hiding in big data.
Дізнайтеся, як розробляти алгоритми, щоб розкрити таємниці, що ховаються у великих даних.

She was apparently hiding in a dog house.
З'ясувалося, що він був захований у собачій будці.

A group of children are in the house, hiding in an upstairs room.
Група жінок з дітьми заховалися у підвалі їдальні.

The German SS discovered them hiding in a cemetery on the outskirts of the city.
Війська СС знайшли їх, коли ті переховувались на цвинтарі на околиці міста.

A Man hiding in a particular area,
Людина, що ховається в певній місцевості,

Hiding in Ukraine in Khmelnytsky arrested the Italian who was in the international wanted list.
Переховувався в Україні: у Хмельницькому затримали італійця, який перебував у міжнародному розшуку.

Hiding in the UN Kabul mission, Najibullah was caught by the Taliban,
Що ховається в кабульській місії ООН Наджібулли був спійманий талібами,

The logo developed includes a tree and skyscrapers, hiding in the clouds and many other associations.
Знак логотипу включає в себе і дерево, і хмарочос, що ховається в хмарах і багато інших асоціацій.

sit out hiding in comfort, and the rest of humanity they do not care.
вибрані зможуть пережити ці процеси, відсидітися сховавшись в комфорті, а на інше людство їм наплювати.

In September, an American military chief said the jihadist chief was still alive and probably hiding in eastern Syria's Euphrates Valley.
У вересні американські військові допустили, що ватажок джихадистів може бути все таки живий і, ймовірно, ховається в східній долині Євфрату в Сирії.

Researchers from the Tokyo Institute of Technology spotted the latest exoplanets hiding in the data when examining readings collected by Kepler in the K2 phase.
Дослідники з Токійського технологічного інституту виявили останні екзопланети, які ховаються в даних при вивченні показань, зібраних Кеплером на етапі K2.

we are talking about the organization of the FETO-headed hiding in the U.S. preacher Fethullah Gulen.
мова йде про організацію ФЕТО, очолюваної ховається в США проповідником Фетхуллахом Гюлен.

sewage systems in the repair of successfully hiding in the done in the wall
каналізації при ремонті вдало ховаються в пророблених в стіні

One can say that the greater part of the day the searchers spent in the camp, hiding in the tents and in the kitchen where one could warm up with hot tea.
Можна сказати, що більшу частину дня пошуковці провели в таборі, ховаючись в наметах і на кухні, де можна було зігрітися гарячим чаєм.

The secret trick, It is probably a metal ball bearings from the man hiding in his mouth.
Секрет трюк, Це, ймовірно, металева куля підшипники від людини ховається в його рот.

Chris, hiding in a museum with the curator(Forrest J Ackerman).
Кріса, який ховався в музеї з куратором(Форрест Акерман).

During the game pig hiding in buildings, consisting of blocks of various materials- wood,
В процесі гри свині ховаються в будівлях, що складаються з блоків різних матеріалів- дерева,