HOW IT HAPPENS - переклад на Українською

[haʊ it 'hæpənz]
[haʊ it 'hæpənz]
як це відбувається
how this happens
as it occurs
how it goes
as it comes
how it's done
as it is the case
as it takes place
як це буває
as it happens
as it is
how it goes
як це сталося
how it happened
as it happened
how this occurred
how it came about
як це відбуватиметься

Приклади вживання How it happens Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Who knows how it happens.
Хто знає, як так трапилося.
Workers in the nuclear power plant will tell how it happens.
Працівники атомної станції повідають, як все відбувається.
they are generally dissatisfied with how it happens.
вони взагалі не задоволені тим, як це відбувається.
We showed the visitors how it happens in nature," said the vet in the comments of the Norwegian edition NRK.
Ми показали відвідувачам, як це відбувається в природі",- сказав ветеринар у коментарі норвезькому виданню NRK.
so why find out how it happens?
навіщо з'ясовувати, як це сталося!?
which signals include mechanisms of differentiation and how it happens.
які сигнали«включають» механізми диференціації, і як це відбувається.
they have no idea why or how it happens.
вони не знають, чому і як це відбувається.
The director wants to answer questions why the girls choose to do sports professionaly, how it happens and how our society influences their choices?
Своїм фільмом режисерка хоче знайди відповідь на питання: чому дівчата йдуть у професійний спорт, як це відбувається і що в основі цього вибору в нашому суспільстві?
then study how it happens, because this influence has already happened..
потім вже вивчати, як це відбувається, тому що цей вплив вже сталося.
Therefore, knowing that a disordered soul can make its body sick is far more important than knowing how it happens.
Тому знати, що хвора душа може зробити своє тіло хворим, набагато важливіше, ніж знати, як це відбувається.
This is how it happens: we had traveled nearly 3,000 km across the country
Ось так буває- проїхали майже 3000 кілометрів по країні й лише ближче до
Today I was explaining how it happens, that how we realize that God is helping us too.
Сьогодні Я пояснювала, як так відбувається, що ми усвідомлюємо, що Бог допомагає нам.
Things may not happen like that in real life, but that's how it happens in my head.
Так не буває в реальному житті, але саме так відбувається в твоїй голові.
Therefore, scientists suggest that the mechanism of formation of dunes on Pluto should be different from how it happens on Earth.
Відтак, механізм утворення дюн на Плутоні повинен відрізнятися від того, як це відбувається на Землі.
the Ukrainian people will decide when and how it happens.
український народ вирішить, коли і яким чином відбудеться приєднання.
But the organization of such an auction differs greatly from how it happens in Ukraine.
Але організація такого аукціону дуже відрізняється від того, як це відбувається в Україні.
we want to talk about how it happens.
хочемо розповісти про те, як це відбувається.
can't remember how it happens.
все не може запам'ятати яким чином це відбувається.
divorce from her husband? How it happens?
розлучення з чоловіком? Як все відбувається?
now that it's happened to me, I understand how it happens.
коли це сталося зі мною, я розумію, як це відбувається.
Результати: 58, Час: 0.0583

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська