Приклади вживання Human figure Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
partially excavated, with a human figure(possibly William Henry Goodyear) for scale.
частково відкопаного, із фігурою людини(ймовірно Вільяма Генрі Гуд'їр[en]) для показу масштабу.found just outside of Florence, Italy, shows a human figure caught between a transition from a mountain to a man(or perhaps the other way around).
знаходиться недалеко від Флоренції і демонструє людську фігуру на стадії трансформації від гори до людини(або, можливо, навпаки).which successfully camouflages human figure almost all the landscapes that have vegetation
успішно камуфлює людську фігуру практично на всіх ландшафтах, що мають рослинність,rounded human figure, and each of his depicted figures possessed purely material merit
округлої людської фігури, причому кожна з зображених ним Rața is interested in the issues of perception and human figure in sculpture:[13].
Раца цікавиться проблемами сприйняття і людської фігури в скульптурі:[13].The most useful part of ginseng is really the root, in form resembling a small human figure(in connection with this, ginseng is sometimes translated from the same Chinese as“human root”).
Найкорисніша частина женьшеню дійсно корінь, за формою схожий на маленьку людську фігурку(у зв'язку з цим женьшень іноді перекладають з китайського як«людина-корінь»).floozy(lighter than a standard option, Human figure).
Floozy(легше стандартного варіанту, по фігурі людини).These human figures symbolize diversity and tolerance.
Ці людські фігурки символізують різноманітність і толерантність.Human figures are rare visitors in Shishkin's works.
Людські фігури- рідкісні гості в роботах Шишкіна.All human figures are created by hand and have a bright personality.
Всі фігури людей створені вручну і володіють яскравою індивідуальністю.Landscape with human figures and separate male figure. .
Краєвид з людськими постатями і окрема чоловіча постать.Human figures appeared later.
Людські фігури з'явились пізніше.Drawing anime- it, first of all, human figures.
Малюнок аніме- це, насамперед, людські фігури.astronomical diagrams, and human figures.
астрономічні діаграми та людські фігури.And indeed, from afar the shape of these rocky steps looks like human figures.
І дійсно, здалеку форми цих скелястих уступів нагадують людські фігури.We have human figures who, although they're striding forward,
Є людські постаті, котрі хоч і крокують вперед,Look at the blue outlines that really define the human figures, they are not single hard lines, but a series of soft lines.
Гляньте на сині контури, що чітко окреслюють людські постаті, це не одна суцільна, жирна лінія, а ряд м'яких ліній.fashion, human figures and other factors.
моди, фігури людини та інших факторів.Full-length human figures of any size are so rare that their absence may represent a religious taboo.
Повнометражні людські фігури будь-якого розміру настільки рідкісні, що їх відсутність може представляти релігійне табу.Around the round table there are 12 stylized human figures- it's like an important meeting.
Навколо круглого стола розташовуються 12 стилізованих людських постатей- іде ніби важлива зустріч.
