HURDLE - переклад на Українською

• перешкода
• перешкоду
• бар'єр
• перешкодою
• перешкоди

Приклади вживання Hurdle Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ecoslim could soon soften this hurdle for you, if you believe other tests.
Ecoslim скоро може пом'якшити цю перешкоду для вас, якщо ви вірите в інші тести.

Nevertheless, Roosevelt assured Schacht that"this hurdle would be cleared" without any lasting breach in German-American relations.
Проте Рузвельт запевнив Шахта, що«цей бар'єр буде подоланий» без тривалого розриву в німецько-американських стосунках.

However, if you demonstrate how you overcame the roadblocks and turned a hurdle into a success, you're likely to impress employers and prove your perseverance.
Однак, якщо ви продемонструєте, як ви подолали перешкоди і перетворили перешкоду на успіх, ви, ймовірно, вразите роботодавців і доведете, що ви гідні бути обраними.

In the online scheme this hurdle is fully resolved because you are the master of the program
В інтернет-схемі це перешкода повністю вирішена, тому що ви є господарем програму,

Google has tackled this major hurdle by launching a cloud-based service that offers an accelerated,
Google дозволив подолати цю основну перешкоду, запустивши хмарний сервіс, який пропонує прискорений,

help us over that critical million-dollar hurdle, do that.
допоможете нам подолати той бар'єр в мільйон доларів, зробіть це.

Short term memory loss is a hurdle for ADD adults that leads them to forget the task at hand or instructions given only a little while before.
Короткий термін пам'яті, втрата є перешкодою для дорослих ADD, який веде їх забути завданні або інструкції з урахуванням лише на деякий час, перш ніж.

Another hurdle keeping space elevators in the realm of science fiction: space debris.
Ще одна перешкода, що утримує космічні ліфти в області наукової фантастики: космічне сміття.

you will stop at the first giant hurdle.
ви будете зупинятися на першу перешкоду гіганта.

the HDP surpassed the 10-percent hurdle in Turkish parliamentary elections this past June.
HDP подолала 10-відсотковий бар'єр на парламентських виборах у Туреччині у червні 2015 року.

When that unexpected hurdle comes your way, just get ready to open another door.
А якщо на вашому шляху виникне якась повністю несподівана перешкода, просто будьте готові відкрити ще одні нові двері.

The company is unequivocally saying that you will not have a hurdle in using the product while traveling,
Компанія однозначно говорить, що ви не будете мати перешкоди у використанні продукту під час подорожі,

Money- it is evil, and evil is not at all enough to cope with this hurdle.
Гроші- це зло, а зла не у всіх вистачає впоратися з цією перешкодою.

which presents a vast biological hurdle for those who maintain a reptile ancestory for birds.
являє собою величезну біологічну перешкоду для тих, хто підтримує рептилій як пращурів для птахів.

In the on-line plan this hurdle is thoroughly settled due to the fact you are the grasp of the software
В інтернет-схемі це перешкода повністю вирішена, тому що ви є господарем програму, і ви можете дізнатися

being disabled brings another hurdle to cross.
відключення приносить ще одне перешкоду для переходу.

My biggest hurdle was that although I had experience,
Мій найбільший перешкода полягала в тому, що, хоча я мав досвід,

it really pays to increase your price hurdle.
це дійсно варто збільшити ваша цінову перешкоду.

Mr. Kenney revealed that another hurdle is the Canadian military doesn't have appropriate weapons to give.
Кенні розповів про те, що є й інша перешкода: у канадської армії немає належного озброєння.

Raspberry could make this hurdle noticeably easier for you.
Raspberry може зробити цю перешкоду помітно легше для вас.