I CAN REMEMBER - переклад на Українською

• я можу згадати
• зможу згадати
• можу пригадати
• пригадую
• можна згадати
• помню

Приклади вживання I can remember Англійська мовою та їх переклад на Українською

quarrel today I can remember.
що сьогодні я можу згадати.

This means that you don't have to log in each time you visit, and I can remember your preferences and settings.
Це означає, що вам не потрібно авторизувиваться кожен раз, коли ви заходите на наш сайт, і ми можемо запам'ятати всі ваші налаштування та параметри.

I hope that I can remember this very moment.”.
як це було бути молодою, я сподіваюся, що зможу згадати цей момент».

I can remember the tender feelings I had when I learned that he was embarrassed as a new General Authority to go with one of the senior Brethren to a meeting of Church leaders because he did not have an adequate white shirt to wear.
Можу пригадати, яку я відчув любов, дізнавшись, що коли його щойно покликали бути генеральним авторитетом, йому було соромно іти з одним із старших братів на збори провідників Церкви, бо в нього не було підходящої білої сорочки.

I hope I can remember this very moment.”.
як це було бути молодою, я сподіваюся, що зможу згадати цей момент».

I hope that I can remember this very moment.'.
я сподіваюся, що зможу згадати цей момент».

Ani Lorak: Because I participated in the contest only in 2008, I can remember it all: during the promotional tour I visited many countries in which I hadn't been before.
Ані Лорак: Оскільки в 2008 я брала участь у конкурсі, то запам'ятала я все: під час промо-туру я відвідала багато країн, в яких до того часу не була.

as well as from its own mine observations I can remember.
з його розмов, а також з власних моїх спостережень запам'ятати можу.

I can remember as if it were yesterday,
Можу пригадати, як ніби це було вчора,

I can remember meeting the Russian dissident Yesenin-Volpin, the son of a famous
Пригадую, у 1962 чи 1963 році, коли я вперше зустрівся з російським дисидентом Єсеніним-Вольпиним,

turning the computer off and rebooting so that I can remember what I am doing and where I am meant to be going.”.
коли всі програми припиняють роботу, комп'ютер вимикається й перезавантажується, аби я знову зміг згадати, що я роблю й куди мені треба йти.».

turning the computer off and rebooting so that I can remember what I am doing and where I am meant to be going.
коли всі програми припиняють роботу, комп'ютер вимикається й перезавантажується, аби я знову зміг згадати, що я роблю й куди мені треба йти.».

I used up all the words I could remember.
Він використовував всі слова, які можна згадати.

I don't think I could remember.
Не думаю, що могла б запам'ятати всі рядки.

I wish I could remember what that was like.
Мне бы хоть вспомнить, каково это.

I told them all I could remember.
Что я мог вспомнить, я уже рассказал.

I could remember how it was in the time of our great civil war in the nineteenth.
Пригадую, як було за часів нашої великої громадянської війни дев'ятнадцятого століття.

If I could remember the names of all those particles,
Якби я міг згадати назви всіх елементарних частинок,

If I could remember the names of all these particles,
Якби я міг запам'ятати назви всіх елементарних частинок,

If I could remember the names of these particles,
Якби я міг запам'ятати імена всіх цих частинок,