IN A PRIVATE HOUSE - переклад на Українською

• в приватному будинку
• в приватний будинок
• в приватному котеджі

Приклади вживання In a private house Англійська мовою та їх переклад на Українською

If you plan to make the ceiling in a private house with his own hands, then you need to choose the easy mounting materials,
Якщо планується виготовити стелю в приватному будинку своїми руками, то потрібно вибирати легкі для монтажу матеріали, з якими під силу впоратися самостійно,

a collection of different systems to make life more comfortable and safer, and"> installing them can not only in a private house, but in any of the typical apartment high-rises.
безпечніше, і установка їх можлива не тільки в приватному котеджі, але і в будь-якій з квартир типової багатоповерхівки.

A real brickwork fireplace can only be installed in a private house, and you should note that the living room where the fireplace will be located should be quite spacious, it is desirable that its area be more than twenty square meters.
Справжній камін з цегляної кладки можна встановити тільки в приватному будинку, причому вам слід врахувати, що вітальня, де буде розташовуватися камін, повинна бути досить просторою, бажано, щоб його площа була більше двадцяти квадратних метрів.

Ways, how to get rid of rats in a private house, There are many, but as far as they are effective
Способів, як позбутися від щурів в приватному будинку, існує багато, але наскільки вони дієві і, як підібрати найкращий метод

Often, this material is used to insulate attic floor in a private house, Also known as foam,
Найчастіше цей матеріал, який використовується щоб утеплити горищне перекриття в приватному будинку, Ще називають пінопластом,

The further work plan is the same as in the construction of this structure in a private house, namely, reinforcement of the site,
Подальший план робіт такий же, як і при спорудженні цієї конструкції в приватному будинку, а саме армування майданчика, бетонування, установка балконного блоку

the installation of such a system in a private house will make it more energy-independent from a centralized network
установка такої системи в приватному будинку зробить його більш енергонезалежним від централізованої мережі

it is possible to independently perform the installation, both in a private house(at the porch, in the steam room
з'являється можливість самостійно виконати монтаж, як в приватному будинку(біля ганку, в парилці

AND, for cooking in the country or in a private house necessarily need to first plan a summer kitchen,
І, для забезпечення готування на дачі або в приватному будинку обов'язково потрібно спочатку план літньої кухні,

If you are in the country or in a private house has a swimming pool,
Якщо у вас на дачі або в приватному будинку є басейн,

children's room located on the top floor in a private house, often the ceiling of this bedroom is beveled(although sometimes the sloping ceiling made specifically, plasterboard).
дитяча кімната знаходиться на самому верхньому поверсі в приватному будинку, то найчастіше стелю такої спальні є скошеним(хоча іноді скошений стелю роблять спеціально, з гіпсокартону).

pages“Rats in a private house- what to do,
сторінки“Щури в приватному будинку- що робити,

was caught in a private house located in the capital of the island of Fuerteventura(Canary archipelago, Spain).
була виловлена в приватному будинку, розташованому в столиці острова Фуертевентура(Канарський архіпелаг, Іспанія).

a system of"all inclusive" to a room in a private house.
системою«все включено» до кімнати в приватному будинку.

Renovating a room, owners improve the ventilation system, and in the construction of a new building it is necessary to make the ventilation in a private house, in fact it can not do without it, no one home.
Ремонтуючи приміщення, господарі покращують вентиляційні системи, а при будівництві нового будинку потрібно обов'язково зробити вентиляцію в приватному будинку, адже без неї не обходиться жоден будинок..

as in any other room of the apartment, in a private house, will allow to hide the disadvantages of the space,
і в будь-який інший кімнаті квартири, приватного будинку, дозволить приховати недоліки простору,

Foundation blocks(FBS), special foundation blocks The construction of the basement walls in a private house or some industrial structures requires the presence of special foundation blocks that distribute the load all over the basis.
Зведення стін підвалів і стрічкового фундаменту приватних будинків і промислових об'єктів вимагає наявності спеціальних фундаментних блоків(ФБС), які розподіляють навантаження по всій основі.

From 1949 to 1983, the artist's family was living in a private house, located at 42 Pidhirna street,
Із 1949 по 1983 рік родина митця жила у приватному будинку, що був розташований за адресою Підгірна,

informal feeling of being in a private house.
неформальне відчуття того, що вони перебувають у приватному будинку.

The so-called“General Prosecutor's office LNR” brought criminal case upon murder of the two deputies of the national Council LNR in a private house in Lugansk in the night of 26 to 27 August.
Зв.“генеральна прокуратура ЛНР” порушила кримінальну справу за фактом вбивства двох людей у приватному будинку в Луганську в ніч з 26 на 27 серпня.