IN INTERNATIONAL EXHIBITIONS - переклад на Українською

• у міжнародних виставках

Приклади вживання In international exhibitions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Our development was rapid: we took part in international exhibitions and worked with various foreign suppliers.
Ми розвивалися стрімко: брали участь в міжнародних виставках, працювали з безліччю різних постачальників із різних країн.

It takes part in international exhibitions, workshops, forums for sharing experiences
Приймає участь в міжнародних виставках семінарах, форумах з метою обміну досвідом

He participated in international exhibitions, his works are published in international media and thematic books.
Брав участь у міжнародних експозиціях, публікується у зарубіжних ЗМІ та тематичних книжках.

Tetiana was invited to participate in international exhibitions and projects, which suggests that investments in Vasilenko of our customers are justified".
Тетяну запрошують для участі в міжнародних виставках і проектах, що говорить про те, що інвестиції у Василенко наших клієнтів виправдані".

The Company participates actively in international exhibitions, professional conferences
Наша компанія є активним учасником міжнародних виставок, професійних конференцій

That is why Gals Ltd participates regularly in international exhibitions in Ukraine and abroad(Poland,
Саме тому, ТзОВ«ГАЛС ЛТД» є регулярним учасником міжнародних виставок, які проходять на Україні

the Metropolitan Jewelry Factory participates in international exhibitions, where it worthily represents the Ukrainian manufacturer of jewelry.
Столичная ювелірна фабрика бере участь в міжнародних виставках, де гідно представляє українського виробника ювелірних виробів.

with rare items from its collections being presented in international exhibitions.
рідкісні предмети з його колекцій представлені на міжнародних виставках.

participate in international exhibitions and forums, expanding the base of potential customers.
беруть участь в міжнародних виставках і форумах, розширюючи базу потенційних клієнтів.

which took part in international exhibitions and other very beautiful icons.
які брали участь на міжнародних виставках і інші дуже гарні ікони.

which can be represented in international exhibitions in the world.
яка може бути представлена на міжнародних виставках світу.

in Ukraine and"> a constant student of major specialized in international exhibitions.
постійним дипломантом значних спеціалізованих міжнародних виставок.

later his works were exhibited in Kiev also in international exhibitions.
пізніше його твори експонувались у Києві також і у міжнародних виставках.

MSM is the only Czech company that is a regular participant in international exhibitions and forums such as ICEF, which ensures that
МСМ- єдина чеська компанія, яка є постійним учасником міжнародних виставок і форумів, таких як ICEF- що гарантує відповідність компанії всім міжнародним стандартам

Law office“INLAT PLUS” takes part in international exhibitions, has a wide range of international contacts(see The international cooperation), that allows us to offer
Компанія бере участь в міжнародних виставках, має широкі міжнародні зв'язки(див. розділ«Міжнародна співпраця»), що дозволяє надавати необхідну юридичну допомогу за кордоном,

take part in international exhibitions and invite appropriate delegates to visit our newly built Avena HEAD factory.
участь в міжнародних виставках і з подальшим запрошенням відповідних делегатів відвідати наш недавно побудований завод Avena HEAD.

The programs of these tours are designed by me copyright in a way that provides an opportunity to participants to visit not only in international exhibitions and seminars, but also to get acquainted with nurseries.
Програми цих авторських турів розроблені мною таким чином, що надають можливість його учасникам відвідати не тільки міжнародні виставки і семінари, а й ознайомитися з розплідниками.

take part in international exhibitions and invite appropriate delegates to visit our newly built Avena HEAD factory. So.
участь в міжнародних виставках і з подальшим запрошенням відповідних делегатів відвідати наш недавно побудований завод Avena HEAD.

participation in international exhibitions and trade(b2b) missions;
участі в міжнародних виставках та торгових(b2b) місіях;

On December 6,the International Trade Centre in partnership with the Ukrainian Berries Association facilitated a one-day training in Kyiv on how to increase the impact of Ukrainian export-oriented berry companies when participating in international exhibitions and trade fairs.
Міжнародний торговельний центр спільно з Асоціацією"Ягідництво України" 6 грудня провели у Києві одноденний тренінг на тему, як підвищити ефективність українських експортно-орієнтованих ягідних компаній завдяки участі в міжнародних виставках та ярмарках.